Em żyje własnym życiem, ale prosiła mnie o pomoc.
Em a sa vie, mais elle a demandé mon aide.
To zadziała tylko jeśli inni inwestorzy się nie przestraszą, Em.
Cela ne fonctionne que si les autres investisseurs ne sont pas effrayés.
Em, wydajesz się być dzisiaj ekspertem od komet.
Em, tu sembles être l'experte en comète, ce soir.
Em, mieliśmy poczekać, aż farba wyschnie, i wtedy zdjąć taśmę.
Em, il fallait attendre que ça sèche avant d'enlever les bandes.
Em, powiedz gubernatorom, że odpowiem na ich pytania.
Em, dites aux gouverneurs que je répondrai à leurs questions.
Całe szczęście widziałam, jak Em wbiega do lasu.
Je suis contente d'avoir vu Em courir dans les bois.
Pofarbowała włosy na rudo, żeby wyglądać jak Em.
Elle a teint ses cheveux en roux pour ressembler à Em.
Kilka dni temu była tu twoja ciotka Em.
Ta tante Em est passée il y a quelques jours.
Problem w tym, że Em i ja mamy...
Le souci, c'est qu'Em et moi avons...
Em, nie musisz iść do biblioteki.
Em, tu n'as pas besoin d'aller à la bibliothèque.
Gdy skończą, pokaż mi dodatkowe wyroby Em.
Montrez-moi les autres produits Em dès qu'ils sont terminés.
Em, nie sądzę, że gra przyjmuje pytania.
Em, je ne pense pas qu'il accepte les questions.
Em, to wygląda na kłamliwą grę.
Em, on dirait un jeu de mensonge.