Download for Windows Premium
Publiciteit
EX
ex byłego np eks
dawny
byla
Wj
EX A. II. APPAREILS DE REPRODUCTION
ex A. II. odtwarzacze dźwięku
LORSQU'UN NUMERO DE POSITION DE LA NOMENCLATURE DU CONSEIL DE COOPERATION DOUANIERE FIGURANT A LA PREMIERE COLONNE DES LISTES EST PRECEDE D'UN "EX", LA REGLE CORRESPONDANTE N'EST APPLICABLE QU'AUX PRODUITS DESIGNES DANS LA DEUXIEME COLONNE.
Jeżeli przed numerem pozycji nomenklatury Rady Współpracy Celnej w kolumnie pierwszej wykazu wpisane jest słowo "ex", to odpowiednie przepisy stosuje się wyłącznie do produktów wymienionych w drugiej kolumnie.
Si vous avez toujours eu un sang bleu et le sang bleu, l'EX.
Jeśli zawsze czuł błękitną krew i niebieską krew, EX.
Avec la version EX, le flexible pneumatique direct est utilisé pour l'air de balayage et le robot est mis sous pression.
W wersji EX stosowany jest bezpośredni przewód pneumatyczny do powietrza przepłukującego, a robot znajduje się pod ciśnieniem.
EX est arrondi à 15 décimales.
EX zaokrągla się do 15 miejsc po przecinku.
en cas d'exonération, la mention "EX"
"(11) w przypadku zwolnienia, oznaczenie"EX";"
Il est reconnu en tant qu'espèce éteinte (EX) en 2006.
W 2014 r. roku uznano gatunek za wymarły EX (wymarły).
C'est la particularité de l'EX.
Jest to charakterystyczna cecha EX.
Codes "IM" ou "EX" selon que le document contient les données de la déclaration sommaire d'entrée ou de sortie.
Kody»IM«lub»EX«w zależności od tego, czy dokument zawiera przywozową czy wywozową deklarację skróconą.
Les potences EX sont adaptées à différentes opérations, des petits ateliers aux grandes chaînes d'assemblage en usine, ainsi qu'aux usines de fabrication et aux installations portuaires.
Żurawie Żurawie EX są przystosowane do różnych procesów - od małych warsztatów po linie montażowe w największych fabrykach, w zakładach wytwórczych i portach.
Le Fuel EX 9.8 est le VTT par excellence et constitue un excellent choix si vous avez l'intention d'investir dans un seul vélo pour une variété de terrains.
Fuel EX 9.8 to kwintesencja roweru górskiego i świetny wybór, jeśli masz zamiar zainwestować w pojedynczy rower na każdy teren.
Le Fuel EX 5 est le point de départ pour découvrir les vélos de trail tout suspendu.
Fuel EX 5 to sposób na wejście w świat rowerów na szlaki full suspension.
Le Fuel EX 9.9 est notre meilleur vélo de trail avec débattement de 130 mm.
Fuel EX 9.9 to nasz najlepszy rower na szlaki o skoku 130 mm.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met EX: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

arriver ex aequo v.
zająć miejsce ex aequo
"Les deux coureurs sont arrivés ex aequo à la première place."
classé premier ex aequo adj.
ex aequo na pierwszym miejscu
"Les deux étudiants sont classés premiers ex aequo au concours."
deus ex machina n.
deus ex machina
"L'auteur utilise un deus ex machina pour terminer sa pièce."
ex nihilo adj.
powstały z niczego
"Ce projet ex nihilo avance malgré le manque de moyens."
ex cathedra adv.
ex cathedra · autorytatywnie
"Il parle toujours ex cathedra, comme s'il détenait la vérité."
ex gratia adj.
dobrowolny
"Le paiement ex gratia couvre les frais sans reconnaître une faute."
ex abrupto adv.
nagle · gwałtownie
"Il intervint ex abrupto dans la conversation pour donner son avis."
ex professo adv.
ekspercko · profesjonalnie
"Le professeur a traité ex professo cette question complexe de philosophie."
parler ex professo v.
wypowiadać się jako ekspert
"Le professeur parle ex professo de littérature médiévale."
ex-footballeur n.
były piłkarz
"Cet ex-footballeur travaille maintenant comme commentateur sportif."
ex-gendarme n.
były żandarm
"L'ex-gendarme travaille maintenant comme agent de sécurité."
par ex. abbr.
np.
"Il aime les fruits, par ex. les pommes."
ex-ami n.
były przyjaciel · była przyjaciółka
"Mon ex-ami refuse de me parler depuis notre dispute."
ex-basketteur n.
były koszykarz · była koszykarka
"L'ex-basketteur a reconverti sa carrière dans le coaching sportif."
ex-belle-mère n.
była teściowa
"Depuis le divorce, ma ex-belle-mère ne me parle plus."
ex-collègue n.
były współpracownik
"Mon ex-collègue m'a envoyé un message pour prendre des nouvelles."
! ex-copine n.
była dziewczyna
"Il a revu son ex-copine au café hier soir."
ex-élève n.
były uczeń · absolwent
"Cet ex-élève du lycée Voltaire travaille maintenant dans l'informatique."
ex-joueur n.
były gracz · były zawodnik
"Cet ex-joueur de football commente maintenant les matchs à la télévision."
ex-journaliste adj.
były dziennikarz · była dziennikarka
"Cette députée ex-journaliste défend la transparence."

Synoniemen voor EX in het Frans

Publiciteit

Suggesties

ex-femme +10k
ex-mari +10k
ex post +10k
ex-copine 1920
ex ante +10k

Resultaten: 6705. Exact: 6705. Verstreken tijd: 40 ms.