Oui, il a dû apprendre qu'Ed brassait beaucoup d'argent.
Tak, ale musiał usłyszeć, że Ed zgarnął wielką forsę.
Tout ce qui nous est arrivé a commencé avec le meurtre d'Ed.
Wszystko co nam się przydarzyło, zaczyna się od morderstwa Eda.
Montecito est le monde d'Ed et il prend sa sécurité au sérieux.
Montecito to świat Eda i podchodzi on do ochrony tak samo poważnie.
Ed prend sa retraite, mais je peux m'entendre avec son remplaçant.
Odejście Eda nie oznacza, że nie dogadam się z jego następcą.
Ed, mon ex, était aussi très fier de sa race.
Ed mój były też by był dumny ze swojej rasy.
Sûrement, mais Ed, vous m'aviez dit neuf dollars par mois.
Pewnie tak, ale Ed, w umowie było dziewięć dolarów miesięcznie.
Mais le reste a l'air de fonctionner puisque Ed m'adore.
Ale w tym przypadku to może zadziałać, bo Ed mnie uwielbia.
Non, mais je crois que tu manques d'objectivité, Ed.
Nie, ale mysle ze podchodzisz do tego zbyt personalnie, Ed.
Je pense qu'Ed avait prévu de les arnaquer dès le départ.
Myślę, że Ed od początku miał zamiar wyrolować wspólników.
Si vous voulez parler au propriétaire, c'est Ed aussi.
Jeśli chcecie pogadać z właścicielem, to też był nim Ed.
La position d'Ed, donnée par vous, semble plus précise.
Stanowisko Eda, podane przez ciebie, wydaje sie bardziej dokładne.
Il a dirigé pendant cinq mois quand Ed n'était pas là.
Ustalał taktykę przez pięć miesięcy, kiedy Ed dochodził do siebie.
Ed ne pouvait pas être anonyme, ça commençait à l'affecter.
Ed nie mógł być anonimowy i to miało na niego wpływ.
