To wszystko, co zrobiłaś dla Eda, przez te wszystkie lata.
Tout ce que vous avez fait pour Ed, toutes ces années.
I za Eda, który pozwolił jej szastać swoimi pieniędzmi.
Et à Ed, qui l'a laissée dilapider tout son argent.
Tak, ale przekonałem Eda, żeby wprowadził się razem z nim.
Effectivement, mais j'ai persuadé Ed de déménager chez lui.
Przykro mi z powodu Eda, ale to się czasami zdarza.
Je suis désolée pour Ed, mais ça arrive parfois.
Trzeba było o tym pomyśleć, zanim wziąłeś forsę od Eda.
T'aurais dû y penser avant d'accepter l'argent d'Ed.
Mieliśmy je na urodzinach Eda w zeszłym roku.
On en a mangé lors du dernier anniversaire de Ed.
Mnie i Eda należy zostawić w spokoju.
Il faut qu'on nous laisse tranquilles, Ed et moi.
Więc wracaj do Eda i powiedz mu czego chcemy.
Alors rappelle Ed et dis-lui ce qu'on veut.
Czeka w biurze Eda, na końcu korytarza.
Dans le bureau de Ed au fond du couloir...
Chciałam oczyścić powietrze, w sprawie Eda.
Je voulais clarifier les choses à propos de Ed.
Moja ciotka była pierwszą żoną wujka Eda.
Ma tante était la première femme d'oncle Ed.
Gdyby ktoś usunął Eda z mojego życia.
Si quelqu'un effacé Ed de ma vie.
Zawsze przyprowadza Eda, jeśli znajduje go szwendającego się.
Il ramène toujours Ed quand il le voit errant.