Elle marche à leurs côtés chaque jour pour les soutenir dans leurs efforts.
Każdego dnia idzie u ich boku, wspierając ich w ich wysiłkach.
Elle marche d'un pas déterminé vers le bureau du directeur pour demander une promotion.
Pewnym, zdecydowanym krokiem idzie do gabinetu dyrektora, żeby poprosić o awans.
Elle marche exactement comme celle qu'on a envoyé sur Terre.
Działa tak samo jak te, które posłaliśmy na Ziemię.
Elle marche toujours sur des charbons ardents lorsqu'elle aborde des sujets sensibles avec ses collègues.
Zawsze stąpa po cienkim lodzie, gdy porusza drażliwe tematy ze swoimi współpracownikami.
Elle marche sur le fil en sortant avec son ancien professeur.
Stąpa po cienkim lodzie, spotykając się ze swoim byłym nauczycielem.
Elle marche prudemment dans la boue pour ne pas perdre sa chaussure favorite.
Idzie ostrożnie przez błoto, żeby nie zgubić swojej ulubionej buty.
Elle marche légèrement vêtue dans la rue malgré le vent glacial de novembre.
Idzie po ulicy zbyt lekko ubrana, mimo lodowatego, listopadowego wiatru.
Elle marche lentement, le bras droit suspendu dans une écharpe bleue.
Idzie powoli, z prawą ręką unieruchomioną w niebieskim temblaku.
Elle marche d'un pas confiant vers la scène, prête à commencer son discours.
Idzie pewnym krokiem w stronę sceny, gotowa rozpocząć swoje przemówienie.
Elle marche dans la rue sans chapeau, laissant le vent soulever ses cheveux courts.
Idzie ulicą z nieosłoniętą głową, pozwalając wiatrowi targać jej krótkie włosy.
Elle marche vite pour ne pas rester seule dans les zones sombres près de la gare.
Idzie szybkim krokiem, żeby nie zostać sama w ciemnych zaułkach koło dworca.
Elle marche seule dans la forêt, en paix, loin du bruit de la ville.
Idzie sama przez las, spokojna, z dala od miejskiego zgiełku.
Elle marche rapidement, la valise sur la hanche, pour ne pas rater son train.
Idzie szybkim krokiem z walizką opartą na biodrze, żeby nie spóźnić się na pociąg.