Jego własna wygoda ma znaczenie drugorzędne, kiedy chodzi o pomoc rodzinie.
Son confort personnel est secondaire quand il s'agit d'aider sa famille.
Uwielbia dzielić się swoimi pomysłami, zwłaszcza kiedy chodzi o kreatywne projekty.
Elle adore partager ses idées, surtout quand il s'agit de projets créatifs.
Jeśli chodzi o konserwację samochodu, zawsze wybieram cały zestaw usług.
Quand il s'agit d'entretien automobile, je choisis toujours tout le bataclan.
Codziennie rano chodzi przez mniej więcej godzinę, żeby utrzymać formę.
Il marche une heure de temps chaque matin pour rester en forme.
Chciałby przestać być niezdarny i chodzi na zajęcia z teatru ruchu.
Il aimerait ne plus être maladroit et suit un cours de théâtre gestuel.
Musimy zacząć oszczędzać, zwłaszcza jeśli chodzi o wydatki na transport.
On devra faire des économies, surtout au niveau des dépenses de transport.
Przejmuje się naprawdę błahym spóźnieniem, chodzi tylko o pięć minut.
Il s'inquiète pour un retard vraiment dérisoire, de seulement cinq minutes.
Zawsze opiekuję się moją siostrą, gdy chodzi na imprezy.
Je veille toujours sur ma sœur quand elle va à des soirées.
A jeśli chodzi o gotowanie - twoja wczorajsza zupa była naprawdę przepyszna.
En parlant cuisine, ta soupe d'hier soir était vraiment délicieuse.
Mój tata chodzi na kurs kuchni włoskiej razem z kolegami z pracy.
Mon père suit une classe de loisir de cuisine italienne avec ses collègues.
Mój kuzyn chce zostać aktorem i co tydzień chodzi na zajęcia teatralne.
Mon cousin veut devenir acteur et prend des cours de théâtre chaque semaine.
Dekarz ostrożnie chodzi po jeszcze mokrym cynku po niedawnej ulewie.
Le couvreur marche prudemment sur le zinc encore humide après l'averse.
Całkowicie polegam na mojej siostrze, jeśli chodzi o rady i wsparcie.
Je compte entièrement sur ma sœur pour obtenir des conseils et du soutien.
