Vertaling van "Exports" in Pools
Exports flexibles grâce à une configuration de rapport simple
Elastyczny eksport dzięki prostej konfiguracji raportu
Exports - Les exportations HTML et HTML (Dynamic) doivent maintenant respecter correctement la visibilité de l'en-tête de colonne dans toutes les situations.
Eksport - eksport HTML i HTML (dynamiczny) powinien prawidłowo respektować widoczność nagłówków kolumny we wszystkich sytuacjach.
Exports - Les images intégrées devraient maintenant toujours être réparties correctement jusqu'à la largeur de la colonne si nécessaire pour HTML et HTML (Dynamique).
Eksport - osadzone obrazy powinny zawsze odpowiednio skalować się do szerokości kolumny, jeśli jest to wymagane w HTML i HTML (dynamiczne).
Exports - Les liens de ligne sont maintenant pris en charge pour les exportations HTML et HTML (Dynamic) via l'utilisation de balises d'ancrage.
Eksport - linki wierszy są teraz obsługiwane w HTML i HTML (dynamiczny) eksport za pomocą znaczników zakotwiczenia.
Exports - Les caractères non valides pour les noms de classe CSS seront maintenant supprimés des styles nommés lors de la création de la classe CSS correspondante pour HTML et HTML (Dynamic).
Eksport - znaki, które nie są ważne dla nazw klas CSS, zostaną usunięte z nazwanych stylów podczas tworzenia odpowiedniej klasy CSS dla HTML i HTML (dynamiczne).
Exports & mdash; Correction de quelques bogues traitant des cellules vides pour l'exportateur à texte brut (avec onglets).
Eksport & mdash; Naprawiono kilka błędów dotyczących pustych komórek dla Eksportera zwykłego (z kartami).
Une introduction présente à l'utilisateur d'importantes informations concernant la croissance économique récente de la région, en particulier dans le domaine des exports, de la R & amp;D et de l'investissement à l'étranger.
We wprowadzeniu czytelnik może zapoznać się z najnowszymi informacjami na temat wzrostu gospodarczego w regionie, w szczególności w dziedzinie eksportu, B+R i inwestycji zagranicznych.
Il est préférable dans ce cas d'utiliser les exports au format CSV.
W tym wypadku jest preferowane użycie eksportu do formatu CSV.
Le système fournit également une base d'analyse financière à l'aide de filtres, de tableaux et d'exports CSV vers MS Excel, des outils de paie pour le calcul des salaires et la facturation de l'entretien.
System dostarcza również podstawę do analizy finansowej przy użyciu filtrów, ustawienia stołów i eksportu CSV do programu MS Excel, listy płac do kalkulacji wynagrodzeń i fakturowania konserwacji.
Les lois américaines sur le contrôle des exports régissent l'exportation et la réexportation de technologie venant des États-Unis.
EKSPORT Amerykańskie przepisy dotyczące kontroli eksportu regulują kwestię eksportu i reeksportu technologii pochodzących ze Stanów Zjednoczonych.
Je suis un nouveau cadre de la fédération mexicaine des cartels, dans le département des exports.
Zostałam dyrektorką ds. operacyjnych w Wydziale Eksportu Federacji Karteli Meksykańskich.
En 2002, le Département d'État des États-Unis condamne les entreprises Space Systems/Loral et Boeing Satellite Systems (en) pour violations des lois concernant le contrôle des exports, suite aux destructions des satellites Intelsat 708 et APSTAR II (en).
W 2002 amerykański Departament Stanu, w związku z katastrofą Intelsata 708 i wcześniejszą katastrofą satelity APSTAR 2, oskarżył firmy Hughes Electronics i Boeing Satellite Systems o pogwałcenie zakazów związanych z kontrolą eksportu.
Universal Exports serait en haut de cette liste.
Universal Exports byłoby na pierwszym miejscu.