Ce flag interne sert à éviter l'exécution multiple de la même opération critique.
Ta wewnętrzna flaga zapobiega wielokrotnemu wykonaniu tej samej krytycznej operacji.
Ce flag contrôle l'affichage des messages d'erreur détaillés pendant l'exécution du script.
Ta flaga steruje wyświetlaniem szczegółowych komunikatów o błędach w czasie działania skryptu.
Billy, si la FLAG doit réussir,
Billy, jeśli FLAG ma mieć szansę powodzenia,
C'est un bon début pour le FLAG.
Jakiż pomyślny początek dla FLAG.
Quel début prometteur pour le FLAG.
Jakiż pomyślny początek dla FLAG.
On utilise un flag pour vérifier si la connexion au serveur a déjà été établie.
Używamy flagi, żeby sprawdzić, czy połączenie z serwerem zostało już nawiązane.
Un simple flag permet de savoir si l'utilisateur a déjà accepté les conditions d'utilisation.
Prosta flaga pozwala sprawdzić, czy użytkownik zaakceptował już warunki korzystania z usługi.
Si le flag d'authentification expire, l'application demande immédiatement une nouvelle connexion sécurisée.
Jeżeli flaga uwierzytelnienia wygaśnie, aplikacja natychmiast poprosi o ponowne bezpieczne logowanie.
Si ce flag reste à faux, la fonction ne lance jamais le téléchargement des données.
Jeśli ta flaga pozostaje wyłączona, funkcja nigdy nie rozpocznie pobierania danych.
Le développeur a ajouté un flag spécial pour indiquer le mode de débogage avancé.
Programista dodał specjalną flagę, która sygnalizuje włączenie zaawansowanego trybu debugowania.
Le programme lit un flag dans le fichier de configuration pour activer certaines fonctionnalités cachées.
Program odczytuje flagę z pliku konfiguracyjnego, aby włączyć niektóre ukryte funkcje.
Red Flag n'est pas "si" monolithique que vous le pensez.
Czerwona Flaga nie jest tak monolityczna, jak pan myśli.
Red Flag a essayé de me tuer, ainsi que mon équipe.
Czerwona Flaga próbowała zabić mnie i moją drużynę.