Download for Windows Premium
Publiciteit
Fillenf
Fille insoumise, elle rejette l'autorité paternelle et cherche sa propre voie.
Jako niepokorna córka odrzuca ojcowską władzę i szuka własnej drogi.
Fille de diplomates, elle a grandi comme citoyenne du monde, changeant souvent de continent.
Jako córka dyplomatów dorastała jak obywatelka świata, często zmieniając kontynenty.
Fille enjouée espiègle satisfera un homme généreux dans la classe supérieure.
Zabawna podekscytowana dziewczyna zaspokoi hojnego mężczyznę w wyższej klasie.
Fille active, positive et énergique, pour être une grande sœur pour eux.
Aktywna, pozytywna i energiczna dziewczyna, aby być dla nich większą siostrą.
Maman, Fille Morose était comme notre bébé.
Mamo, "smutna dziewczynka" był jak nasze dziecko.
Fille lit un livre et boit du café à une table ronde.
Dziewczyna czyta książkę i pije kawę przy okrągłym stole.
Fille assise sur une grosse pomme rouge et lisant un livre.
Dziewczyna siedzi na duże czerwone jabłko i czyta książkę.
La première série des tableaux "Fille" a été estimée à...
Pierwszy cykl obrazów z serii córka został wyceniony na...
Fille ou démon, elle a causé trop de dégâts.
Córka czy demon, wyrządziła zbyt wiele szkód.
Fille de général, et ignore la premire règle de la stratégie.
Córka generała, a nie ma pojęcia o strategii.
Fille à lunettes lit un livre, brillant de connaissances.
Dziewczyna w okularach czyta książkę, lśniącą wiedzą.
Fille qui écoute de la musique dans les écouteurs au lit.
Dziewczyna słucha muzyka w hełmofonach w łóżku.
Fille avec un beau corps lisse prend une douche.
Dziewczyna z pięknym gładkim ciałem bierze prysznic.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Fille: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

telle mère, telle fille exp.
jaka matka, taka córka
"Elle est aussi têtue que sa maman, telle mère, telle fille !"
de mère en fille adj.
przekazywany z matki na córkę
"Cette recette de mère en fille est gardée secrète depuis des siècles."
enterrement de vie de jeune fille n.
wieczór panieński
"Elle organise son enterrement de vie de jeune fille à Paris."
fille au pair n.
au pair
"Marie est partie comme fille au pair en Allemagne pendant un an."
fille canon n.
laska · dziewczyna bomba
"Il a rencontré une fille canon à la soirée hier."
! fille de rêve n.
dziewczyna marzeń
"Marie est vraiment la fille de rêve de Paul."
fille du pays n.
dziewczyna stąd · dziewczyna z tych stron
"Marie est une vraie fille du pays, elle connaît tous les coins de la région."
! fille en or n.
dziewczyna z złota
"Ma sœur est une fille en or, elle aide toujours les autres."
! fille facile n.
łatwa dziewczyna
"Il a dit que c'était une fille facile, mais c'est méchant de dire ça."
! plaquer une fille v.
rzucić dziewczynę
"Hier, il a plaqué une fille sans explication et a coupé tout contact."
beau brin de fille n.
śliczna dziewczyna
"Marie est vraiment un beau brin de fille avec ses longs cheveux blonds."
fille à tout faire n.
służąca · pomoc domowa
"Ma grand-mère avait une fille à tout faire pour l'aider."
fille de joie n.
prostytutka
"Dans ce roman du XIXe siècle, l'héroïne devient une fille de joie."
fille de rue n.
dziewczyna z ulicy
"Elle était une fille de rue depuis plusieurs années."
fille des rues n.
uliczna prostytutka
"Les filles des rues travaillaient près de la gare."
fille légère n.
kobieta lekkich obyczajów
"Les commères du village l'appelaient une fille légère."
fille perdue n.
kobieta upadła · kobieta lekkich obyczajów
"Dans ce roman du XIXe siècle, l'héroïne était considérée comme une fille perdue."
jeune fille en détresse n.
dziewczyna w opałach
"Dans ce film, l'héroïne joue le rôle classique de la jeune fille en détresse."
jeune fille rangée n.
grzeczna dziewczyna
"Marie était considérée comme une jeune fille rangée par ses parents."
jouer la fille de l'air v.
ulotnić się · zniknąć jak kamfora
"Il a joué la fille de l'air après le mariage."

Synoniemen voor Fille in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 71429. Exact: 71429. Verstreken tijd: 65 ms.