Download for Windows Premium
Publiciteit
Franchisenf
Je trouve dans ta manière de parler une grande franchise, parfois un peu brutale.
W twoim sposobie mówienia dostrzegam wielką szczerość, chwilami wręcz brutalną.
Il confond souvent franchise et vulgarité quand il s'adresse à ses collègues.
Często myli szczerość z wulgaryzmami, kiedy odzywa się do współpracowników.
Ils ont choisi ce statut précisément à cause de la franchise fiscale avantageuse.
Wybrali tę formę działalności właśnie ze względu na korzystne zwolnienie podmiotowe.
Les petites librairies ont demandé une franchise des redevances afin de survivre à la concurrence.
Małe księgarnie wystąpiły o zwolnienie z opłat licencyjnych, aby przetrwać konkurencję na rynku.
Chaque franchise doit respecter les couleurs officielles du logotype dans ses publicités locales.
Każda franczyza musi stosować oficjalne kolory logotypu w swoich lokalnych reklamach.
Cette franchise de restaurants s'annonce particulièrement juteuse dans les grandes villes.
Ta franczyza restauracyjna zapowiada się szczególnie dochodowo w dużych miastach.
Tanzanie | Franchise art 195 a - café vert |
Tanzania | Zwolnienie z art. 195a - kawa zielona |
Sénégal | Franchise art 195 a -huile |
Senegal | Zwolnienie z art. 195a - oliwa |
Franchise et dignité - à tout moment !
Szczerość i godność - zawsze!
Franchise à l'importation temporaire de chevaux de selle dans le cadre de l'hippotourisme
Zwolnienie czasowego przywozu koni pod wierzch przeznaczonych do wycieczek konnych
Accor, premier opérateur mondial avec plus de 4200 hôtels dans le monde, fait bénéficier ses clients et ses partenaires de ses 45 ans d'expertise dans la Franchise et le Management hôteliers.
Grupa Accor będąca największym globalnym operatorem hotelarskim zarządzającym ponad 4200 hotelami na świecie, oferuje swoim klientom i inwestorom wiedzę zdobytą w procesie zarządzania i franczyzy hoteli w okresie ostatnich 45 lat.
À côté des activités de Concession, Retail et Franchise, le commerce électronique est un pilier important pour les enjeux d'avenir de beeline.
Handel internetowy stanowi, obok modelu concessions, handlu detalicznego i franczyzy, ważny filar zorientowanej na przyszłość działalności beeline.
Le profil habituel d'un Master Franchise est une société ayant une expérience dans la distribution de détail, de préférence dans la mode, et avec la capacité financière et de gestion suffisante pour un développement optimal des magasins Pull&Bear dans votre région franchisée.
Najczęstszym profilem MASTER FRANCZYZA jest firma posiadająca doświadczenie w dystrybucji detalicznej, najlepiej mody, i mająca zdolność finansową i zarządzania umożliwiającą uzyskanie optymalnego rozwoju sklepów Pull&Bear w danej strefie franczyzy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Franchise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

en franchise adv.
bez opłat · bezpłatnie
"Cette lettre officielle peut être envoyée en franchise."
en toute franchise adv.
szczerze mówiąc · całkiem szczerze
"En toute franchise, je pense que tu devrais changer de métier."
avec franchise adv.
szczerze · otwarcie
"Elle lui a dit avec franchise qu'elle ne l'aimait plus."
contrat de franchise n.
umowa franczyzowa
"Le restaurateur a signé un contrat de franchise avec une chaîne connue."
franchise bagages n.
limit bagażu
"Ma franchise bagages me permet d'emporter 23 kilos en soute."
franchise de bagages n.
limit bagażu · dopuszczalny bagaż
"La franchise de bagages pour ce vol est de 23 kilos."
manque de franchise n.
brak szczerości
"Son manque de franchise a créé des tensions dans l'équipe."
accord de franchise n.
umowa franczyzowa
"L'entrepreneur a signé un accord de franchise avec une célèbre chaîne de restauration."
accorder une franchise v.
przyznać ulgę · przyznać przywilej
"L'État accorde une franchise fiscale aux entreprises innovantes."
en franchise d'impôt adv.
bez podatku · bez opodatkowania
"Il a acheté cette voiture en franchise d'impôt à l'étranger."
envoi en franchise n.
przesyłka zwolniona z opłat
"L'administration peut faire un envoi en franchise pour ce document officiel."
franchise absolue n.
franszyza absolutna
"Sa franchise absolue est de 500 euros pour les dégâts automobiles."
franchise annuelle n.
roczna franszyza · roczny udział własny
"Sa franchise annuelle s'élève à 500 euros pour son contrat santé."
franchise d'impôt n.
zwolnienie podatkowe
"Cette association bénéficie d'une franchise d'impôt sur les sociétés."
franchise de douane n.
zwolnienie z cła
"Cette bouteille de vin bénéficie de la franchise de douane."
franchise de loyer n.
okres bezczynszowy
"Le propriétaire accorde trois mois de franchise de loyer pour attirer les locataires."
franchise de marque n.
franczyza marki
"Il a ouvert son restaurant grâce à une franchise de marque connue."
franchise de taxe n.
zwolnienie z podatku
"Les petites entreprises bénéficient d'une franchise de taxe sur la valeur ajoutée."
franchise douanière n.
zwolnienie celne · franszyza celna
"Cette entreprise bénéficie d'une franchise douanière pour ses exportations."
franchise fiscale n.
kwota wolna od podatku
"Les micro-entreprises bénéficient d'une franchise fiscale de TVA."

Synoniemen voor Franchise in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2514. Exact: 2514. Verstreken tijd: 47 ms.