Vertaling van "GPU Quadro" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avant d'utiliser les GPU Quadro de NVIDIA pour concevoir leurs produits, Trek mettait deux fois plus longtemps pour arriver à l'étape de prototype et ses concepteurs pouvaient tester seulement une poignée de concepts au cours de la même période.
Zanim zespół zaczął wykorzystywać jednostki GPU NVIDIA Quadro do projektowania swoich produktów, dojście do etapu prototypu zajmowało im dwa razy tyle czasu i mogli przetestować zaledwie małą część tych koncepcji w tym samym czasie.
Les GPU Quadro sont conçus, construits et testés par NVIDIA pour une fiabilité et une compatibilité sur lesquelles les professionnels peuvent vraiment compter.
Procesory graficzne Quadro zostały zaprojektowane, wyprodukowane i przetestowane przez firmę NVIDIA, aby zapewnić bezawaryjność, zgodność oraz niezawodność, jakich wymagają profesjonalni użytkownicy.
Cette technologie unique booste une nouvelle gamme de postes de travail en fusionnant les GPU Quadro et Tesla, offrant ainsi des capacités simultanées de conception, de simulation et de visualisation 3D.
Ta wyjątkowa technologia napędza nową klasę stacji roboczych łącząc jednostki GPU Quadro i Tesla i umożliwiając jednoczesne wykonywanie projektów 3D, symulacji oraz wizualizacji.
Il est équipé de deux GPU Quadro FX 5600 avec 1,5 Go de frame buffer par GPU pour le traitement des grandes textures et prend en charge jusqu'à quatre canaux d'affichage dual-link DVI avec synchronisation des trames.
Zawiera dwa procesory graficzne Quadro FX 5600 z 1.5 GB pamięci bufora ramki na procesor graficzny, co pozwala na przetwarzanie większych tekstur i obsługę do czterech zsynchronizowanych wyświetlaczy z podwójnym złączem DVI.
Nous avons déjà intégré des GPU Quadro et Tesla dans nos stations de travail pour atteindre nos objectifs.
Aby to osiągnąć, wykorzystywaliśmy w naszych stacjach roboczych już od pewnego czasu wiele jednostek GPU Quadro i Tesla.
NVIDIA iray est la première solution de rendu au monde interactive, photoréaliste et physiquement exacte à utiliser la puissance de traitement parallèle des GPU Quadro et Tesla.
NVIDIA iray jest pierwszym na świecie interaktywnym, fotorealistycznym i fizycznie poprawnym rozwiązaniem renderującym, które wykorzystuje moc przetwarzania równoległego jednostek GPU Quadro i Tesla.
Voilà les objectifs qui nous ont conduits aux GPU Quadro de NVIDIA.
Cette amélioration a entraîné une énorme hausse de la productivité pour les travaux de conception dans SolidWorks 2013, une application optimisée pour le GPU Quadro K5000.
W rzeczywistości modernizacja spowodowała ogromny wzrost wydajności podczas pracy z oprogramowaniem SolidWorks 2013, zoptymalizowanym do pracy na karcie Quadro K5000.
La technologie Multi-GPU de NVIDIA reprend aujourd'hui les avantages de Maximus en exploitant la puissance combinée de tous les GPU Quadro et Tesla afin d'améliorer les performances de vos applications et d'accélérer votre workflow de production.
Technologię NVIDIA Multi-GPU stworzono właśnie w oparciu o to połączenie, wykorzystując każdą kombinację jednostek GPU Tesla i Quadro do inteligentnego skalowania szybkości działania Twoich aplikacji i ogromnego przyspieszenia toku pracy.
Le programme Quadro Embedded Solutions (QUEST) a été conçu pour les intégrateurs de systèmes qui souhaitent concevoir des solutions personnalisées avec des GPU Quadro.
Program rozwiązań wbudowanych Quadro (QUEST) zaprojektowano pod kątem integratorów systemów, którzy chcą projektować dopasowane rozwiązania z wykorzystaniem jednostek GPU Quadro.
Accélérée par les GPU Quadro pour de meilleures performances professionnelles d'étalonnage graphique en temps réel, SpeedGrade est la dernière nouveauté dans la gamme de solutions Adobe Creative Suite.
Najnowszy dodatek do pakietu Adobe Creative Suite, oprogramowanie SpeedGrade, jest akcelerowane przez jednostki GPU Quadro, dzięki czemu umożliwia profesjonalną gradację kolorów obsługiwaną w czasie rzeczywistym.
Calgary Scientific utilise généralement des configurations de serveur en rack comme le Dell PowerEdge R720, avec au moins 48 Go de RAM et deux GPU Quadro K5000, afin d'effectuer des rendus simultanés de grands volumes de données.
Nasza firma zazwyczaj zaleca konfiguracje serwerowe typu Tier 1, jak na przykład Dell PowerEdge R720, z co najmniej 48 GB pamięci RAM i dwiema jednostkami GPU Quadro K5000, co pozwala na jednoczesne renderowanie wielu dużych zbiorów danych.
Tigar Hare, qui utilise depuis longtemps les modules de rendu V-Ray de Chaos Group, a récemment adopté la nouvelle technologie V-Ray RT, fortement accélérée par les GPU Quadro qui s'appuient sur la nouvelle architecture NVIDIA Fermi.
Studio Tigar Hare, wieloletni użytkownik pakietów renderujących V-Ray autorstwa Chaos Group, przestawiło się ostatnio na nową technologię V-Ray RT, która jest silnie akcelerowana przez jednostki GPU Quadro oparte na nowej architekturze NVIDIA Fermi.
