Vertaling van "GPU Quadro" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jako uwieńczenie dekady doświadczeń w dziedzinie innowacji dostarczanych na potrzeby najbardziej wymagających profesjonalistów, NVIDIA ogłasza dziś wprowadzenie kompletnej linii najpotężniejszych, zaawansowanych procesorów graficznych GPU Quadro w historii firmy.
Soulignant une décennie d'innovation, qui a répondu aux besoins des professionnels les plus exigeants, NVIDIA présente sa gamme de cartes graphiques professionnelles Quadro la plus complète de son histoire.
W takim przedziale czasu 12-rdzeniowy układ CPU przetworzył tylko 100 próbek - podczas gdy kombinacja trzech jednostek GPU Quadro i Tesla przetworzyła gigantyczną ilość aż 1056 próbek - to ponad 10-krotnie lepszy rezultat.
Dans ce laps de temps, un CPU 12 cœurs traitait 100 échantillons seulement, tandis que l'association de trois GPU NVIDIA Quadro et Tesla gérait un nombre impressionnant de 1056 échantillons, soit près de dix fois plus.
Ta wyjątkowa technologia napędza nową klasę stacji roboczych łącząc jednostki GPU Quadro i Tesla i umożliwiając jednoczesne wykonywanie projektów 3D, symulacji oraz wizualizacji.
Cette technologie unique booste une nouvelle gamme de postes de travail en fusionnant les GPU Quadro et Tesla, offrant ainsi des capacités simultanées de conception, de simulation et de visualisation 3D.
Aby to osiągnąć, wykorzystywaliśmy w naszych stacjach roboczych już od pewnego czasu wiele jednostek GPU Quadro i Tesla.
Nous avons déjà intégré des GPU Quadro et Tesla dans nos stations de travail pour atteindre nos objectifs.
Radiolodzy i lekarze mogą używać własnych urządzeń mobilnych na potrzeby dostępu do napędzanego przez jednostki GPU Quadro serwera ResolutionMD, aby przeglądać obrazy medyczne i interaktywnie renderować modele 3D skanów tomografii komputerowej w czasie rzeczywistym.
Les radiologistes ou médecins traitants peuvent utiliser leurs propres appareils mobiles pour accéder à un serveur ResolutionMD accéléré par Quadro, afin de visualiser en temps réel des images médicales ou afficher des rendus détaillés de tomodensitométrie.
NVIDIA iray jest pierwszym na świecie interaktywnym, fotorealistycznym i fizycznie poprawnym rozwiązaniem renderującym, które wykorzystuje moc przetwarzania równoległego jednostek GPU Quadro i Tesla.
NVIDIA iray est la première solution de rendu au monde interactive, photoréaliste et physiquement exacte à utiliser la puissance de traitement parallèle des GPU Quadro et Tesla.
Program rozwiązań wbudowanych Quadro (QUEST) zaprojektowano pod kątem integratorów systemów, którzy chcą projektować dopasowane rozwiązania z wykorzystaniem jednostek GPU Quadro.
Le programme Quadro Embedded Solutions (QUEST) a été conçu pour les intégrateurs de systèmes qui souhaitent concevoir des solutions personnalisées avec des GPU Quadro.
Najnowszy dodatek do pakietu Adobe Creative Suite, oprogramowanie SpeedGrade, jest akcelerowane przez jednostki GPU Quadro, dzięki czemu umożliwia profesjonalną gradację kolorów obsługiwaną w czasie rzeczywistym.
Accélérée par les GPU Quadro pour de meilleures performances professionnelles d'étalonnage graphique en temps réel, SpeedGrade est la dernière nouveauté dans la gamme de solutions Adobe Creative Suite.
Nasza firma zazwyczaj zaleca konfiguracje serwerowe typu Tier 1, jak na przykład Dell PowerEdge R720, z co najmniej 48 GB pamięci RAM i dwiema jednostkami GPU Quadro K5000, co pozwala na jednoczesne renderowanie wielu dużych zbiorów danych.
Calgary Scientific utilise généralement des configurations de serveur en rack comme le Dell PowerEdge R720, avec au moins 48 Go de RAM et deux GPU Quadro K5000, afin d'effectuer des rendus simultanés de grands volumes de données.
Studio Tigar Hare, wieloletni użytkownik pakietów renderujących V-Ray autorstwa Chaos Group, przestawiło się ostatnio na nową technologię V-Ray RT, która jest silnie akcelerowana przez jednostki GPU Quadro oparte na nowej architekturze NVIDIA Fermi.
Tigar Hare, qui utilise depuis longtemps les modules de rendu V-Ray de Chaos Group, a récemment adopté la nouvelle technologie V-Ray RT, fortement accélérée par les GPU Quadro qui s'appuient sur la nouvelle architecture NVIDIA Fermi.
Taylor uaktualnił swoje oprogramowanie After Effects i Premier Pro do wersji CS6 i zainstalował w swoim studiu stację roboczą HP Z800, na której uruchomił platformę Maximus z układem GPU Quadro 4000 i procesorem Tesla C2075.
Taylor a mis à niveau ses logiciels After Effects et Premiere Pro avec les versions CS6 et a installé dans son studio un poste de travail HP Z800 équipé de la plateforme Maximus, avec un GPU Quadro 4000 et le processeur Tesla C2075.
Profesjonalne jednostki GPU Quadro zapewniają wyjątkową wydajność w najnowszych wersjach oprogramowania Autodesk AutoCAD, Inventor, Revit, 3ds Max i Maya.
Les GPU professionnels NVIDIA Quadro offrent des performances exceptionnelles dans les dernières versions d'Autodesk AutoCAD, Inventor, Revit, 3ds Max et Maya.
Jedynie jednostki GPU Quadro i karty Quadro SDI Output są rekomendowane do pracy z oprogramowaniem SpeedGrade.
Seuls les GPU Quadro et les cartes Quadro SDI Output sont certifiés pour SpeedGrade.
