Un gus déguisé en pirate distribuait des flyers devant le cinéma.
Jakiś facet przebrany za pirata rozdawał ulotki przed kinem.
Selon les données du GUS.
En 2008, les compagnies d'assurance polonaises employaient plus de 29500 salariés, ce qui représentait 0,55 % de tous les employés dans le secteur des entreprises (données du GUS pour Décembre 2007).
W 2008 r. polskie firmy ubezpieczeniowe zatrudniały ponad 29,5 tys. pracowników etatowych, co stanowiło 0,55 proc. wszystkich zatrudnionych w sektorze przedsiębiorstw (wg danych GUS za grudzień 2007 r.).
La mucopolysaccharidose VII est une maladie de surcharge lysosomale caractérisée par un déficit en bêta-glucuronidase (GUS) résultant en une accumulation de glycosaminoglycanes (GAG) dans les cellules de l'ensemble de l'organisme, laquelle provoque des atteintes multisystémiques des tissus et organes.
Mukopolisacharydoza VII to lizosomalna choroba spichrzeniowa charakteryzująca się niedoborem beta-glukuronidazy (GUS), który prowadzi do odkładania się glikozaminoglikanów (GAG) w komórkach organizmu, co z kolei prowadzi do uszkodzenia tkanek i narządów w wielu układach.
Si vous avez une GUS, vous pouvez également lire les fichiers MOD avec mp (reportez-vous à la section Modules pour de plus amples informations sur les modules).
Jeżeli jesteś posiadaczem GUS'a, mpmoże także odtwarzać pliki MOD (zobacz sekcję Moduły, żeby uzyskać więcej informacji o modułach).
pour l'entreprise GUS Holding: téléachat aux Pays-Bas et crédit à la consommation, et recouvrement de créances.
przedsiębiorstwo GUS Holding: sprzedaż detaliczna produktów zamawianych z domu oraz kredyt konsumencki i inkaso należności.
FEMME DE GUS Il a commencé aux patrouilles, et il a fini par passer sergent.
ŻONA GUSA Zaczął od patrolowania ulic i zapracował na stopień sierżanta.
04.11.2020 L'Office Central des Statistiques (GUS) a publié un rapport annuel sur l'enseignement supérieur en Pologne, basé sur les données de 353 des 373 universités actuellement en activité.
04.11.2020 Główny Urząd Statystyczny (GUS) opublikował doroczny raport dotyczący szkolnictwa wyższego w Polsce, który został oparty na danych pochodzących z 353 na 373 działające obecnie uczelnie.
24.12.2020 L'Office Central des Statistiques (GUS) a donné des informations préliminaires sur l'activité de recherche et de développement (R&D) en Pologne en 2019.
24.12.2020 Główny Urząd Statystyczny (GUS) podał wstępne informacje na temat działalności badawczo-rozwojowej (B+R) w Polsce w 2019 roku.
MAISON DE VIRGIL "GUS" GRISSOM ENON, OHIO - Les enfants ont de l'appétit ce soir ? - Sans doute, oui.
DOM VIRGULA "GUSA" GRISSOMA ENON, OHIO - Mają apetyt? - Myślę, że tak.
ELLE A ÉPOUSÉ LE MAJOR GUS MARCH-PHILLIPPS.
Krótko po operacji Postmaster wyszła za majora Gusa Marcha-Phillippsa.
Le gus assis près de la fenêtre n'arrête pas de regarder son téléphone.
Ten koleś siedzący przy oknie nie przestaje gapić się w telefon.
Le gus qui habite au troisième étage met toujours la musique beaucoup trop forte.
Ten typ z trzeciego piętra zawsze puszcza muzykę zdecydowanie za głośno.
