Sortez la Super Glu.
Weźcie ze sobą dobry klej.
En terme simple, ses yeux n'ont pas réagi à la glu.
Mówiąc jaśniej, jego oczy nie zareagowały na klej.
Le piégeage traditionnel des oiseaux à la glu est désormais condamné par la plupart des associations.
Tradycyjne odławianie ptaków na lep jest obecnie potępiane przez większość stowarzyszeń proekologicznych.
Les chasseurs ont appliqué de la glu sur les branches, espérant attraper des oiseaux inattentifs.
Myśliwi nałożyli lep na gałęzie, licząc na schwytanie nieostrożnych ptaków.
Glu et sable dans les yeux et le père a la gorge tranchée.
Klej i piasek w oczach rodziców, ojcu podcięto gardło.
La glu s'accrochait aux plumes de tout oiseau qui se posait dessus.
Lep przyczepiał się do piór każdego ptaka, który na nim wylądował.
Les ornithologues amateurs devraient être conscients des préoccupations éthiques entourant l'utilisation de la glu.
Obserwatorzy ptaków powinni być świadomi etycznych wątpliwości związanych z używaniem lepu.
La glu est souvent utilisée dans les méthodes traditionnelles de piégeage des oiseaux.
Lep jest często stosowany w tradycyjnych metodach chwytania ptaków.
Le vieil homme a montré aux enfants comment enduire de glu de manière sécuritaire et humaine.
Starzec pokazał dzieciom, jak bezpiecznie i humanitarnie łapać ptaki na lep.
Ils ont étalé de la glu sur un bâton en bois conçu pour attraper de petits oiseaux.
Rozsmarowali klej na drewnianym patyku przeznaczonym do łapania małych ptaków.
Nous prévoyons d'enduire de glu le jardin lorsque les oiseaux sont les plus actifs au printemps.
Planujemy rozstawić lep w ogrodzie, gdy ptaki są najbardziej aktywne wiosną.
Pour augmenter leurs chances, ils enduisaient de glu près de la source d'eau où les oiseaux se rassemblent.
Aby zwiększyć swoje szanse, rozkładali lep w pobliżu źródła wody, gdzie gromadziły się ptaki.
Appliquer de la glu demande une précision minutieuse pour s'assurer qu'elle capture, sans blesser, les oiseaux.
Nakładanie lepu wymaga precyzji, aby zapewnić schwytanie ptaków bez wyrządzania im krzywdy.