Examples with "HDMI-ARC" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La méthode de connexion la plus simple consiste à connecter toutes les sources au téléviseur, puis à connecter le téléviseur à la barre de son SoundTouch 300 via HDMI-ARC.
Najprostszym sposobem jest podłączenie wszystkich źródeł do telewizora i podłączenie telewizora do głośnika SoundTouch 300 za pomocą łącza HDMI-ARC.
Si vous n'êtes pas sûr que votre TV possède un port HDMI-ARC, veuillez consulter la fiche technique du fabricant de votre TV.
Jeśli nie wiesz, czy Twój telewizor posiada wejście HDMI-ARC, sprawdź specyfikacje podane przez producenta.
Si votre TV a plus de 5 ans ou qu'elle est dépourvue de port HDMI-ARC, vous pouvez utiliser l'adaptateur audio optique fourni pour connecter la Sonos Beam au port optique de votre TV.
Jeśli Twój telewizor ma więcej niż 5 lat lub nie ma wejścia HDMI ARC, możesz podłączyć Sonos Beam do wejścia optycznego telewizora przy użyciu, dołączonego w zestawie, optycznego konwertera audio...
La Sonos Beam doit être connectée à l'entrée HDMI-ARC de votre TV et votre TV doit prendre en charge les fonctionnalités CEC.
Lorsque la Sonos Beam est connectée au port HDMI-ARC de votre TV, la TV et la Sonos Beam choisissent automatiquement le meilleur format compatible avec les deux systèmes.
Andere resultaten
Profitez d'un son haute fidélité pour les enceintes les plus exigeantes. HDMI ARC
Ciesz się wysoką wiernością odtwarzania nawet na najbardziej wymagających głośnikach. HDMI ARC
Si votre ordinateur dispose d'une sortie audio via une connexion HDMI ARC, vous pouvez l'utiliser pour contrôler le Sonos Amp.
Jeśli komputer wysyła dźwięk przez złącze HDMI ARC, można go użyć do sterowania wzmacniaczem Amp.
Insérez une extrémité du câble HDMI dans le connecteur HDMI eARC ou HDMI ARC du téléviseur.
Podłącz jeden koniec kabla HDMI do złącza HDMI eARC lub HDMI ARC telewizora
La sortie HDMI ARC (canal de retour audio) vous permet de connecter votre téléviseur à l'aide d'un seul câble.
HDMI ARC HDMI ARC (Audio Return Channel) umożliwia podłączenie do telewizora jednym przewodem.
Si vous souhaitez compléter votre collection, la HT-ST9 comprend, entre autres, trois entrées HDMI, une sortie HDMI ARC et une entrée USB.
Jeśli chcesz powiększyć kolekcję, model HT-ST9 oferuje m.in. trzy wejścia HDMI, 1 wyjście 1 HDMI ARC, gniazdo USB itp.
Virtual Surround, Caisson de basses intégré, 2 entrées HDMI et sortie HDMI ARC, Bluetooth HTL5120/12
Virtual Surround, Zintegrowany subwoofer, 2 wejścia HDMI i wyjście HDMI ARC, Bluetooth HTL5120/12 Znajdź podobne produkty
Pour un vrai cinéma à domicile prêt à l'emploi, la technologie HDMI ARC connecte votre téléviseur compatible et la Harman Kardon SB 20 avec un seul câble.
Dzięki technologii HDMI ARC umożliwiającej podłączenie telewizora z systemem Harman Kardon SB 20 za pomocą jednego kabla, uzyskujemy prawdziwe kino domowe z technologią plug-and-play.
Le Sonos Amp dispose également d'une entrée HDMI ARC pour l'intégration de la télévision, permet le contrôle avec Apple AirPlay 2 et peut prendre en charge Trueplay lorsqu'il alimente Sonos Architectural par Sonance.
Amp posiada również wejście HDMI ARC do integracji z telewizorem, umożliwia sterowanie za pomocą funkcji Apple AirPlay 2 i obsługuje Trueplay podczas zasilania głośników architektonicznych firmy Sonance.
