Vertaling van "HTML, comme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notez que le bouton XUL peut apparaître dans un bloc de balise HTML, comme c'est le cas ici.
Zwróć uwagę, że przycisk XUL może się pojawić wewnątrz elementu HTML, jak jest to tu pokazane.
Si vous publiez des fichiers dans un format différent du HTML, comme des fichiers PDF, vous pouvez utiliser un en-tête HTTP pour indiquer une version linguistique différente d'une URL
Nagłówek HTTP - jeśli publikujesz pliki w formacie innym niż HTML (np. PDF), możesz wskazać inną wersję językową URL-a za pomocą nagłówka HTTP
Cependant, quelques fonctionnalités restent spécifiques au HTML, comme les formulaires, et d'autres restent spécifiques au XUL, comme les overlays.
Jednakże, są pewne cechy, które właściwe są tylko dla HTML, jak formularze i takie, które dotyczą tylko XUL, jak nakładki.
Active l'exécution de modules externes (plugins) pouvant être contenus dans des pages HTML, comme « Macromedia Flash ». Notez que, comme dans tout navigateur, l'activation de contenus actifs peut poser un problème de sécurité.
Umożliwia wykorzystanie wtyczek (takich jak Macromedia Flash), które mogą być zawarte w stronach WWW. Uwaga: w każdej przeglądarce włączenie aktywnej zawartości stron może zmniejszyć bezpieczeństwo systemu.
Andere resultaten
Il était acceptable de les considérer comme de pures extensions du langage de balises HTML, plutôt que comme de vrais logiciels ; ils ne représentaient pas un problème significatif.
Dopuszczalnym było traktowanie ich jedynie jako rozszerzenia znaczników HTML, raczej niż prawdziwe oprogramowanie; nie stanowiły one znaczącej kwestii.
Posséder des compétences techniques comme HTML, CSS, JavaScript, PHP, retouche d'image et autres est impératif.
Posiadanie umiejętności w zakresie technik, takich jak HTML, CSS, JavaScript, PHP, edycji obrazu i wielu innych jest koniecznością.
Le navigateur lit le code HTML comme vous, de haut en bas et de gauche à droite.
Przeglądarka czyta HTML tak jak ty czytasz: od góry do dołu z lewej do prawej.
Stockage local, comme HTML 5, permet à un site Web ou à une application mobile de stocker et de récupérer des données sur un appareil individuel.
Lokalne przechowywanie, takie jak HTML 5, umożliwia witrynie internetowej lub aplikacji mobilnej przechowywanie i pobieranie danych na urządzeniu osobistym.
Le résultat HTML sera affiché comme indiqué ci-dessous.
Rezultat HTML będzie wyświetlany w sposób przedstawiony poniżej.
Le JavaScript est appliqué à votre page HTML un peu comme le CSS.
JavaScript jest dołączany do strony HTML w podobny sposób jak odbywa się to w wypadku CSS.
Il s'agit d'une déclaration HTML comme celle que nous avons utilisée pour déclarer XUL.
Comme pour HTML, XUL dispose d'un certain nombre de balises qui peuvent être utilisées pour créer des éléments d'interface utilisateur.
Podobnie jak HTML, XUL posiada wiele znaczników, które mogą zostać użyte do tworzenia elementów interfejsu użytkownika.
Il est aussi possible de placer un document HTML dans la page en ajoutant #format html comme première ligne de celle-ci.
Jest też możliwe umieszczenie dokumentu HTML na stronie poprzez dodanie w pierwszej linii #format html.
