Ta compassion et ta force ferons de toi un merveilleux leader, Helga.
Twoje współczucie i siła zrobią z ciebie cudowną władczynię, Helgo.
Rinus et Helga sont la vraie affaire des voyages par voie terrestre.
Rinus i Helga to prawdziwa okazja, jeśli chodzi o podróże lądowe.
Et par glacier, je veux dire une fille appelée Helga.
Mówiąc lodowiec, miałem na myśli dziewczynę o imieniu Helga.
Helga, va chercher des chiffons pour faire un bandage.
Helgo, idź po kawałki szat na opatrunek.
Depuis ta disparition, la santé de Helga s'est détériorée.
Od twojego zniknięcia zdrowie Helgi się pogorszyło.
Un grand ami d'Helga, il l'a pratiquement élevée.
Dobry przyjaciel Helgi, praktycznie, utrzymywał ją.
Helga et son équipe se chargeront de ça.
Sądzę, że Helga i reszta to sprawdzą.
Tu sais qu'elle ne s'appelle pas Helga.
Wiesz, że nie ma na imię Helga.
Et ça c'est Helga, mon autre tante.
A to Helga, moja druga ciotka.
Helga, il n'y a pas d'auto grise avec un feu arrière cassé près des quais.
Helgo, przy dokach nie ma szarych samochodów ze zbitym światłem.
C'était le mois dernier au moment de l'ouragan Helga.
To było zaledwie w zeszłym miesiącu, podczas huraganu Helga.
Madame Helga a parlé à un homme qui a une dent en argent.
Et j'espère que tu viendras aussi, Helga.
Mam nadzieję, że ty również, Helgo.
