Vertaling van "IO" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ceci permettra par ailleurs d'harmoniser l'attribution des IO aux directives.
Pozwoli to również zharmonizować sposób w jaki OI są przydzielone do dyrektyw.
More opérations IO pratiques et plus faciles à harmoniser les équipements auxiliaires
More dogodne operacji IO i łatwiejsze do ujednolicenia urządzeń pomocniczych
La conception compacte et robuste signifie que vous pouvez prendre la hache IO où que vous alliez.
Kompaktowa i solidna konstrukcja oznacza, że można wziąć IO topór, gdziekolwiek jesteś.
La classe IO fournit toutes les méthodes de base, tels que lecture, écriture, obtient, met, readline, getc, et printf.
Klasa IO zapewnia wszystkie podstawowe metody, takie jak odczyt, zapis, dostaje, stawia, readline, getc, a printf.
à prendre en considération les besoins de l'IO en matière de spectre, en particulier en ce qui concerne les services transeuropéens.
Uwzględnienia potrzeb związanych z widmem dotyczących internetu przedmiotów, w szczególności w przypadku usług transeuropejskich.
Le propriétaire de l'information (IO)
Właściciel informacji (IO)
Adopter un déclencheur d'IO en fournissant au moins une séquence de 10 º de signal de niveau élevé
Używanie wyzwalacza IO dla sygnału o wartości co najmniej 10us
L'objectif de réduction des AB ne concerne pas la réduction des exigences d'information sur des obligations d'information (IO) qui produisent des renseignements importants pour les décideurs politiques et les tiers.
Celem zmniejszenia obciążeń administracyjnych nie jest ograniczenie wymogów dotyczących sprawozdawczości lub obowiązków informowania (OI), które są ważnym i pożytecznym źródłem informacji dla prawodawców oraz innych stron.
En identifiant les IO au niveau central on s'assure que ces identifications sont faites sur la base de critères identiques pour l'ensemble des États membres.
Poprzez sporządzanie planu OI na poziomie centralnym zapewnia się zastosowanie tych samych kryteriów w przypadku wszystkich państw członkowskich.
Le propriétaire de l'information (IO) est responsable des informations classifiées de l'Union européenne (et autres informations) qui doivent être introduites, traitées et produites dans les systèmes techniques.
Właściciel informacji (IO) odpowiada za informacje klasyfikowane UE (i inne informacje), które mają być wprowadzone, przetwarzane i wytwarzane w systemach technicznych.
Par "propriétaire de l'information" (IO), on entend l'autorité (chef d'unité) qui a la responsabilité de la création, du traitement et de l'utilisation de l'information, ce qui comprend la désignation des personnes autorisées à y accéder.
"Właściciel informacji" (IO) oznacza organ (dyrektora departamentu), z którym wiąże się odpowiedzialność za wytwarzanie, przetwarzanie i wykorzystanie informacji, w tym podejmowanie decyzji o udzielaniu pracownikom prawa dostępu do tych informacji.
Igrat IO dans le jeu comme toutes les générations, et ceci est une autre preuve de leur popularité.
IO Graj w gry, takie jak wszystkich pokoleń, a to jest kolejnym dowodem ich popularności.
1.3 À évaluer si des dispositifs centralisés seront à même de gérer le volume de trafic attendu de la part des applications de l'IO et si une gouvernance locale (des noms et des services) constituerait une meilleure approche pour gérer le déploiement de masse.
1.3 Zastanowienia się, czy scentralizowane systemy będą w stanie poradzić sobie z taką ilością ruchu, jakiej można się spodziewać po programach internetu przedmiotów, a także czy zarządzanie na szczeblu lokalnym (nazwami i usługami) nie jest lepszym podejściem do wdrożenia na masową skalę.