La cuisine malaisienne mélange des influences chinoises, indiennes et locales très épicées.
Kuchnia malezyjska łączy wpływy chińskie, indyjskie i bardzo pikantne tradycje lokalne.
Le guide nous a expliqué les différentes traditions indiennes liées au mariage et à la famille.
Przewodnik wyjaśnił nam różne indyjskie tradycje związane z małżeństwem i rodziną.
Sais-tu que Freddy Rumsen collectionne des pointes de flèches Indiennes ?
Tak myślę. Wiesz, że Freddy Rumsen kolekcjonuje indiańskie strzałki?
on arriva à un endroit appelé les Nations Indiennes.
dotarliśmy do miejsca znanego jako Indiańskie Narody.
Ce sont les femmes indiennes qui ont conservé la société intacte.
Hinduskie kobiety są tymi, które utrzymały społeczeństwo nietknięte.
Les tantes sont des Indiennes qui n'ont aucun lien avec vous,
Ciotki to starsze Hinduski, które nie są z tobą spokrewnione,
Tipikids est une collection d'accessoires déco pour les chambres des petits, inspirées par le monde fascinant des tribus Indiennes.
Tipikids to linia akcesoriów wyposażenia wnętrz do pokoików, inspirowana fascynujacym światem indiańskich plemion.
Ça finit toujours de la même manière, car les Indiennes obéissent toujours, mais c'est toujours extrêmement excitant de les voir essayer d'y échapper ou supplier les hommes de la scène d'y aller doucement (ce qu'ils ne font jamais, bien entendu).
Zawsze kończy się w ten sam sposób, Hinduski są zawsze posłuszne i niesamowicie podniecające jest patrzenie jak próbują uciec albo błagają mężczyzn w scenie, żeby byli delikatni (czego oczywiście nigdy nie robią).
Donc cette Mme Zhou achète des Indiennes et vend leur vertu ?
Więc ta Zhou kupuje Hinduski i sprzedaje ich cnotę?
Je vous rappelle que j'ai nommé un Indien à la tête des Affaires Indiennes.
Wyznaczyłem Indianina do prowadzenia indiańskich interesów, przypominam ci.
Un médecin tamoul travaille dans ce centre de santé et parle plusieurs langues indiennes.
Tamilski lekarz pracuje w tym ośrodku zdrowia i mówi w kilku językach indyjskich.
La cuisine mauricienne mélange des influences indiennes, africaines, européennes et chinoises.
Kuchnia maurytyjska łączy w sobie wpływy indyjskie, afrykańskie, europejskie i chińskie.
Les viandes au curry sont courantes dans de nombreuses recettes traditionnelles indiennes.
Dania z przyprawą curry są powszechne w wielu tradycyjnych indyjskich przepisach.
