We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
standardowy interfejs
La ou les versions du logiciel doivent être aisément lisibles de façon normalisée, au moyen d'une interface de communication électronique. On doit pouvoir la (les) lire au moins par l'interface standard (port OBD).
W takim przypadku wersja bądź wersje oprogramowania muszą był łatwe do odczytania w standardowy sposób za pośrednictwem interfejsu łączności elektronicznej, którym jest co najmniej standardowy interfejs (port OBD)
Le pilote NDIS spécifie l'interface standard entre les pilotes de réseau en couches, et est responsable du maintien des paramètres et informations d'état pour les pilotes de réseau.
Sterownik NDIS określa standardowy interfejs między warstwowymi sterownikami sieciowymi i jest odpowiedzialny za utrzymywanie parametrów i informacji o stanie dla sterowników sieci.
L'interface standard est commode pour la connexion avec différents lecteurs et auteurs.
L'interface standard d'Ethernet permet la télésurveillance et le contrôle dans l'Ethernet par l'ordinateur relié au contrôleur au logiciel consacré
Standardowy interfejs Ethernet umożliwia zdalne monitorowanie i sterowanie w sieci Ethernet przez komputer podłączony do kontrolera za pomocą dedykowanego oprogramowania
Compatible avec l'interface standard pour l'actionneur pneumatique
En particulier, le dialogue instantané entre les systèmes par le biais de l'interface standard TCP relie le monde des graphiques aux autres systèmes.
W szczególności prowadzony bez żadnej zwłoki dialog pomiędzy systemami za pośrednictwem standardowego interfejsu TCP łączy świat grafiki z pozostałymi systemami.
L'administration des événements utilise l'interface standard Typo3 qui permet d'ajouter les événements et les catégories.
Administracja wydarzeniami wykorzystuje standardowy interfejs Typo3 pozwalający dodawać wydarzenia i kategorie.
Particulièrement dans le 3G, le 4G, et les stations de la base de WiMax et la technologie de bourdonnement distribuée par fibre optique, ensembles optiques de câble connecteur de fibre d'ODLC deviennent rapidement l'interface standard de connecteur.
Zwłaszcza w stacjach bazowych 3G, 4G i WiMax oraz technologii rozproszonego zoomu światłowodowego zespoły kabli światłowodowych ODLC szybko stają się standardowym interfejsem złącza.
au moyen d'un STM fonctionnant via l'interface standard («STM externe»); ou
KUKA.HMI zenon Plugin permet d'intégrer facilement les logiciels spécifiques au client à l'interface standard du KUKA smartPAD et de les utiliser simultanément avec celle-ci sans pour autant entraver le fonctionnement des touches fixes.
KUKA.HMI zenon Plugin umożliwia proste zintegrowanie specyficznych rozwiązań klienta ze standardowym interfejsem KUKA smartPAD i jednocześnie stosowanie ich wraz z nim - bez szkody dla działania klawiszy.
YouWave reproduit l'interface standard des appareils Android et permet de configurer la taille de l'écran.
YouWave odtwarza standardowy interfejs urządzeń z systemem Android i umożliwia dopasowanie do rozmiaru ekranu.
Player FM utilise l'interface standard de Google Chromecast pour utiliser la télé comme moyen de diffusion, et cet outil ne prend pas en charge le contrôle de vitesse.
Player FM wykorzystuje standardowy interfejs Google Chromecast na TV, a to nie obsługuje kontroli prędkości.
Jusqu'à il y a quelques années, l'interface standard pour la communication entre les serveurs web et les applications web était le Common Gateway Interface (CGI)[cgi].
Jeszcze kilka lat temu, standardowym interfejsem komunikacyjnym dla komunikacji pomiędzy serwerem internetowym a aplikacjami internetowymi był CGI (Common Gateway Interface[cgi].
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.