La documentation papier jointe au contrat précise toutes les conditions générales de vente.
Papierowa dokumentacja dołączona do umowy precyzuje wszystkie ogólne warunki sprzedaży.
La documentation photographique de cette expédition montre clairement l'évolution du paysage glaciaire.
Zdjęciowa dokumentacja tej wyprawy wyraźnie pokazuje, jak zmieniał się krajobraz lodowcowy.
La documentation a été préparée et placée dans la zone de transit pour un accès facilité.
Dokumentacja została przygotowana i umieszczona w obszarze tymczasowym dla łatwiejszego dostępu.
La documentation photographique réunie par les bénévoles témoigne des dégâts causés par les inondations.
Dokumentacja zdjęciowa zebrana przez wolontariuszy pokazuje skalę zniszczeń spowodowanych powodzią.
La documentation aéronautique du cockpit doit toujours être à jour et facilement accessible aux pilotes.
Dokumentacja lotnicza w kokpicie musi być zawsze aktualna i łatwo dostępna dla pilotów.
La documentation archéologique doit être précise, car elle servira de référence à d'autres chercheurs.
Dokumentacja archeologiczna musi być bardzo dokładna, bo będzie służyć jako punkt odniesienia dla innych badaczy.
La documentation de leur projet était facile à suivre grâce aux coches indiquant les sections terminées.
Ich dokumentacja projektu była łatwa do śledzenia dzięki haczykom pokazującym ukończone sekcje.
La documentation fournie avec la machine doit être claire, précise et exhaustive.
Dokumentacja dostarczona wraz z urządzeniem musi być jasna, dokładna i wyczerpująca.
La documentation a été retardée car un bourrage papier avait interrompu le processus d'impression.
Dokumentacja była opóźniona, ponieważ zacięcie papieru zatrzymało proces drukowania.
La documentation standard était cruciale pour le processus d'approbation réglementaire.
Standardowa dokumentacja była kluczowa dla procesu zatwierdzenia przez organy regulacyjne.
La documentation du site web paraît ne plus être à jour, plusieurs informations sont dépassées.
Dokumentacja na stronie internetowej chyba jest już nieaktualna, wiele informacji dawno się zdezaktualizowało.
La documentation de la capacité de performance est essentielle pour assurer la qualité dans la fabrication.
Dokumentacja zdolności wykonawczych jest kluczowa dla zapewnienia jakości w produkcji.
La documentation classifiée est traitée conformément aux règles applicables en la matière.
Dokumentacja niejawna będzie traktowana zgodnie z obowiązującymi zasadami dotyczącymi dokumentów niejawnych.
