Le melon fendu sur la table la tenta avec son arôme sucré et ses moitiés symétriques.
Przekrojony melon na stole kusił ją swoim słodkim aromatem i symetrycznymi połówkami.
Le melon est utilisé depuis longtemps dans la médecine traditionnelle pour le traitement des troubles mentaux, des rhumatismes, de la tuberculose, du scorbut, comme antitussif, anti-inflammatoire et anthelminthique.
Przez długi czas melon był stosowany w medycynie ludowej do zaburzeń psychicznych, reumatyzmu, gruźlicy, szkorbutu, jako środek przeciwkaszlowy, przeciwzapalny, przeciw robakom.
Le melon coupé en tranches dégageait une odeur sucrée dans le réfrigérateur ouvert.
Melon pokrojony w plastry roztaczał słodki zapach z otwarteej lodówki.
Le melon se mange bien frais, en entrée, avec une tranche de jambon cru.
Melona jada się dobrze schłodzonego, jako przystawkę, z plastrem surowej szynki.
Le melon miel, coupé en petits cubes, parfume délicieusement notre dessert d'été.
Melon miodowy, pokrojony w drobną kostkę, nadaje naszemu letniemu deserowi cudowny aromat.
Le melon brodé posé sur la table dégageait un parfum sucré dans toute la cuisine.
Melon kantalupa leżący na stole roztaczał słodki zapach po całej kuchni.
Le melon est bien frais, sorti du réfrigérateur, idéal pour le dessert d'été.
Melon jest przyjemnie chłodny, prosto z lodówki - w sam raz na letni deser.
Le melon est enfin mûr, on peut le partager pour le dessert de ce soir.
Melon w końcu dojrzał, możemy podać go na dzisiejszy deser.
Le melon de miel est souvent utilisé dans les salades de fruits pour sa couleur vibrante.
Melon kantalup jest często używany w sałatkach owocowych ze względu na swój żywy kolor.
Le melon bien mûr se mange frais, juste sorti du réfrigérateur.
Dojrzałego melona najlepiej jeść schłodzonego, prosto z lodówki.
Le melon de miel peut être utilisé dans les desserts ou être dégusté seul.
Melona miodowego można używać do deserów lub jeść samego.
Le melon pendant la grossesse est idéal pour les collations.
Melon w czasie ciąży świetnie nadaje się na przekąski.
Le melon miel se marie très bien avec les fruits rouges dans une grande coupe glacée.
Melon miodowy doskonale komponuje się z czerwonymi owocami w dużej, schłodzonej misce deserowej.
