We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plan na
program seminarium
programie koncertu
programie MFW
Program partii
Le programme du week-end est flexible ; c'est à toi de voir.
Plan na weekend jest elastyczny; ty decydujesz, co będziecie robić.
Le programme du spectacle était fiché au mur du couloir près des escaliers.
Program spektaklu został przypięty do ściany w korytarzu, tuż obok schodów.
Le programme du week-end mentionne un drag show suivi d'une soirée dansante.
Le programme du parti reste illisible, noyé sous des promesses vagues et contradictoires.
Program partii pozostaje nieczytelny, ginie wśród mętnych i sprzecznych obietnic.
Le programme du soir inclut un quartet romantique suivi d'une symphonie plus spectaculaire.
Wieczorny program obejmuje romantyczny kwartet, a potem bardziej efektowną symfonię.
Le programme du cours élémentaire met l'accent sur la lecture et le calcul mental.
Program pierwszej klasy kładzie duży nacisk na naukę czytania i liczenia w pamięci.
Le programme du jour prévoit un développé couché, suivi de quelques exercices pour les triceps.
Dzisiejszy plan zakłada wyciskanie na ławce, a potem kilka ćwiczeń na tricepsy.
Le programme du cycle primaire met l'accent sur la maîtrise du français.
Program pierwszego etapu szkoły podstawowej kładzie nacisk na dobre opanowanie języka francuskiego.
Le programme du séminaire va consister en conférences le matin et ateliers pratiques l'après-midi.
Program seminarium będzie się składał z wykładów przed południem i zajęć praktycznych po południu.
Le programme du week-end est bien cadré, on a prévu du temps pour se reposer.
Plan weekendu jest dobrze ułożony, mamy też zaplanowany czas na odpoczynek.
Le programme du parti dissident met l'accent sur la démocratie interne et la transparence financière.
Program partii odłamowej kładzie nacisk na wewnętrzną demokrację i przejrzystość finansową.
Le programme du centre-droit met l'accent sur la responsabilité budgétaire et la protection sociale minimale.
Program centroprawicy kładzie nacisk na odpowiedzialną politykę budżetową i podstawowe zabezpieczenie socjalne.
Le programme du séminaire est totalement planifié à l'avance afin de respecter le temps imparti.
Program seminarium jest w pełni ułożony z wyprzedzeniem, aby zmieścić się w wyznaczonym czasie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
