We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program wspiera
program ma stymulować
Program zachęca do
En ce qui concerne la dimension extérieure de la PMI, le programme encourage la signature, la ratification et la mise en œuvre d'accords internationaux.
W odniesieniu do zewnętrznego wymiaru zintegrowanej polityki morskiej program wspiera podpisanie, ratyfikację i wdrożenie międzynarodowych porozumień.
Le programme encourage l'innovation au travers de projets pilotes, en particulier en ce qui concerne l'utilisation des technologies de l'information et de la communication.
Program wspiera innowacyjność poprzez realizację programów pilotażowych, ze szczególnym naciskiem na wprowadzanie i wykorzystywanie nowych technologii informacyjnych i komunikacyjnych.
Le programme encourage la diversité culturelle au niveau international, conformément à la convention Unesco de 2005.
Program wspiera różnorodność kulturową na poziomie międzynarodowym, zgodnie z konwencją UNESCO z 2005 r.
Le programme encourage une diminution graduelle de l'utilisation du plastique dans les commerces locaux.
Program zachęca do stopniowego odchodzenia od plastiku w lokalnych sklepach.
Le programme encourage l'installation des familles en proposant des logements abordables.
Program zachęca do zamieszkania, zapewniając przystępne cenowo mieszkania dla rodzin.
Le programme encourage les étudiants étrangers à envoyer de l'argent chez eux en franchise d'impôt.
Program zachęca zagranicznych studentów do przekazywania pieniędzy do rodzinnego kraju w sposób zwolniony z podatku.
Le programme encourage l'interaction entre les pharmaciens et les autres professionnels de la santé.
Le programme encourage une coopération accrue entre les universités, les entreprises et les centres de recherche.
Plan przewiduje wspieranie ściślejszej współpracy między uniwersytetami, przedsiębiorstwami i ośrodkami badawczymi.
Le programme encourage les étudiants à poursuivre des sujets de recherche qui les passionnent et soutient la participation au discours savant par la publication.
Program zachęca studentów do zgłębiania tematów badawczych, którymi się interesują i wspiera udział w dyskursie naukowym poprzez publikację.
Le programme encourage la coopération, dans les actions proposées, entre différents acteurs de l'industrie audiovisuelle tels que scénaristes, réalisateurs, producteurs dans le but d'améliorer la qualité et le potentiel commercial des projets à travers une coopération plus étroite entre les différentes catégories professionnelles.
Pogram będzie wspierał współpracę w zakresie zaproponowanych środków między rozmaitymi przedstawicielami przemysłu audiowizualnego, takimi jak scenarzyści, reżyserzy i producenci, mając na względzie poprawę jakości i zwiększenie komercyjnego potencjału projektów za pośrednictwem ściślejszej współpracy między rozmaitymi grupami specjalistów.
Le programme encourage l'excellence et sensibilise les élèves sur les questions importantes en médecine moléculaire.
Program promuje doskonałość i kształci studentów na temat istotnych zagadnień w dziedzinie Medycyny Molekularnej.
(7 ter) Il convient que le programme encourage le dynamisme économique et la compétitivité des régions côtières et des îles, en particulier dans le domaine de la pêche et de l'aquaculture.
Program powinien wspierać dynamikę gospodarczą oraz konkurencyjność regionów nadbrzeżnych i wysp, szczególnie w dziedzinie rybołówstwa i akwakultury.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Le programme encourage in het Frans
