We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme vise à aider les étudiants à développer une perspective holistique de l'histoire.
Celem programu jest pomoc uczniom w opracowaniu całościowej perspektywy historii.
Le programme vise à la détection précoce des troubles de l'audition chez les enfants qui commencent leur éducation à l'école.
Celem Programu jest wczesne wykrycie zaburzeń słuchu u dzieci rozpoczynających naukę w szkole.
Le programme vise également à atteindre les objectifs spécifiques suivants
Ponadto program zmierza do osiągnięcia następujących celów szczegółowych
Le programme vise précisément à maintenir les coûts administratifs à un faible niveau de manière à faciliter la mise en conformité.
Program zmierza do utrzymania niskich kosztów administracyjnych, tak aby ułatwić przestrzeganie przepisów.
Le programme vise à atteindre un élève moderne et formateur qui peut être orienté de manière pragmatique dans le système éducatif conformément aux besoins réels de l'école roumaine dans le contexte élargi de l'Union européenne.
Program koncentruje się na osiągnięciu kształtującego, nowoczesnego studenta, który może być pragmatycznie zorientowany w systemie edukacji zgodnie z rzeczywistymi potrzebami szkoły rumuńskiej w rozszerzonym kontekście Unii Europejskiej.
Le programme vise à fournir une formation aux tâches spécialisées et de gestion dans les entreprises qui opèrent au niveau international.
Celem programu jest zapewnienie szkoleń w zakresie zadań specjalistycznych i zarządzania w przedsiębiorstwach prowadzących działalność międzynarodową.
Le programme vise à former des professionnels techniquement compétents, dotés de normes éthiques élevées et d'un bon sens des affaires.
Celem programu jest wykształcenie kompetentnych profesjonalistów z dobrym zmysłem biznesowym i wysokim poczuciem etyki.
Le programme vise à renforcer économiquement le secteur audiovisuel afin de lui permettre de remplir au mieux
Celem programu jest wzmocnienie ekonomiczne sektora audiowizualnego, aby mógł on jak najlepiej wypełniać
Le programme vise à la création et à la sauvegarde d'emplois durables, compétitifs et rémunérateurs, par l'amélioration de la compétitivité régionale des entreprises.
Celem programu jest stworzenie i utrzymanie trwałego, konkurencyjnego i wysokodochodowego zatrudnienia, przez poprawę konkurencyjności przedsiębiorstw w regionie.
Le programme vise aussi à simplifier l'utilisation des logiciels de filtrage, de l'étiquetage des contenus et des services de contenu.
Celem programu jest również ułatwienie stosowania oprogramowania filtrującego, systemu oznaczania treści oraz usług.
Le programme vise à soutenir un développement durable et inclusif en couvrant les principales questions liées aux biens publics mondiaux et aux défis qui les accompagnent de manière souple et transversale.
Celem programu jest wspieranie zrównoważonego rozwoju sprzyjającego włączeniu społecznemu poprzez zajęcie się głównymi kwestiami dotyczącymi globalnych dóbr publicznych i reagowaniem na wyzwania o skali światowej w sposób elastyczny i przekrojowy.
Le programme vise à préparer les étudiants à une activité professionnelle dans des situations de conflit interpersonnelles et internationales, ainsi qu'à des études de troisième cycle et à des travaux de recherche indépendants.
Celem programu jest przygotowanie studentów do aktywności zawodowej zarówno w konfliktowych sytuacjach interpersonalnych, jak i międzynarodowych, a także na studiach podyplomowych i samodzielnych pracach badawczych.
Le programme vise à améliorer la vie de centaines de milliers de fans de football à travers le monde, en les encourageant à arrêter de fumer.
Celem programu jest poprawa jakości życia setek tysięcy fanów piłki nożnej na całym świecie poprzez zachęcenie ich do rzucenia palenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.