Pokój, Leonardo, jest próg między światami.
Cette pièce, Léonard, est un seuil entre les mondes.
To jej twarz widzę w tobie, Leonardo.
C'est son visage que je vois en toi, Léonard.
Leonardo, musisz zaoferować swe ciało zwierzętom, które mu służą.
Léonard, tu dois offrir ta chair à l'animal dont il s'occupe.
Leonardo, musisz oferować swoje ciało do zwierząt, którzy go uczęszczają.
Léonard, tu dois offrir ta chair à l'animal dont il s'occupe.
W rzeczywistości było to najważniejsze zlecenie, jakie kiedykolwiek Leonardo otrzymał.
En fait, il s'agit de loin de la plus importante commission que Léonard a jamais eu.
Leonardo da Vinci zauważył, że odstępy między liśćmi miały często charakter spiralny.
Léonard de Vinci observa que l'espacement entre les feuilles suivait souvent des modèles de spirale.
Leonardo da Vinci to kluczowa postać w sztuce i ilustracji naukowej.
Léonard de Vinci est une grande figure dans l'art et l'illustration scientifique.
Pomysl o Leonardo da Vinci, nieuchwytnym wynalazca maszyn.
Pensez à Léonard de Vinci, l'inventeur invétéré de machines.
Leonardo da Vinci nigdy nie zbudował instrumentu.
Léonard de Vinci n'a pas construit son instrument.
I mój ulubiony, Leonardo Da Vinci.
Et mon modèle, Léonard De Vinci.
Leonardo da Vinci, Tesla i Einstein, dotarło do progu tajemnicy.
Léonard de Vinci, Tesla et Einstein approchèrent le seuil du mystère.
Można tu podziwiać prace Leonardo da Vinci, Botticellego i Michała Anioła.
Admirez les oeuvres de Léonard de Vinci, Botticelli et Michel-Ange.
Leonardo był zaskoczony, gdy znalazł dzień wolny od pracy zbieżny z jego imieninami.
Leonardo a été surpris de découvrir un jour férié coïncidant avec sa fête.
