Vertaling van "M. Kind" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il serait souhaitable de pouvoir combler ce fossé, déclare M. Kind.
Byłoby dobrze, gdyby udało nam się wypełnić tę lukę - mówi Peter Kind.
Comme le souligne M. Kind, même si l'IPTS est impliqué dans les aspects scientifiques de l'investissement industriel, son objectif principal consiste à traduire ces aspects sous forme d'informations utilisables par les décideurs politiques.
Jak podkreśla Peter Kind, chociaż IPTS zajmuje się naukowym tłem inwestycji przemysłu, głównym przedmiotem jego zainteresowania jest przekształcanie nauki w informacje, z których mogą później korzystać decydenci polityczni.
Les chiffres sur l'investissement des entreprises pour la R & amp;D aux États-Unis semblent l'indiquer, mais M. Kind ne s'y fie pas trop.
Liczby dotyczące inwestycji firm amerykańskich w badania i rozwój sugerowałyby, że tak, jednak Peter Kind nie ma co do tego pewności.
Pour le moment, l'Europe ne prétend pas être proche du cocktail de mesures optimal, déclare M. Kind.
W tej chwili Europa nie próbowałaby twierdzić, że zbliża się do opracowania takiego optymalnego pakietu działań politycznych - mówi Peter Kind.
«Nous devons fournir les informations les plus fiables possible aux décideurs politiques», affirme M. Kind.
Musimy dostarczać decydentom politycznym możliwie najbardziej solidne informacje - mówi Peter Kind.
Dans sa remarque de clôture à Séville, M. Kind a annoncé que le succès de l'évènement étalé sur deux jours ainsi que les réactions des participants l'ont convaincu du besoin de renouveler cet évènement.
Na zakończenie swojego wystąpienia w Sewilli Peter Kind oświadczył, że sukces tej dwudniowej konferencji i informacje zwrotne od uczestników przekonały go o potrzebie zorganizowania uzupełniającego wydarzenia.
Andere resultaten
Kind of rough pour un gars qui a vécu déjà beaucoup.
Będzie to bardzo ciężkie dla osoby, która już wiele przeszła.
Il a remonté le revolver comme le jouet d'un Kinder.
Potem złożył broń jak zabawkę z jajka.
Les panneaux adaptateurs Kinds le rendent pratique et souple d'utilisation.
Mes parents écoutaient Kind of Blue quand ils m'ont conçu.
Rodzice słuchali "Kind of Blue", gdy mnie poczęli.
Néanmoins un attribut de la drogue plutôt one-of-a-kind est ses capacités anti-cataboliques.
Na szczęście zamiast specjalną cechą leku jest jego antykataboliczne umiejętności.
Il a une atmosphère familiale, car il y a de superbes installations pour le kinder.
Ma rodzinną atmosferę, ponieważ istnieje wiele udogodnień dla koneserów.
Jason Kinder était au milieu de cette place, donc pas d'endroit pour voir cette ombre.
Jason Kinser stał na środku trawnika, dlatego nie widziałyśmy cienia.
