que l'on surnommait aussi la Marraine des laissés-pour-compte, ou la Madone des mal-aimés, succombe à son extrême fatigue.
matka chrzestna opuszczonych, madonna niekochanych ugina się pod ciężarem zmęczenia.
Il y a la Madone que j'allais voir, enfant.
Jest tam Madonna, na którą patrzyłem w młodości.
Il n'y a pas de criminel dont la Madone refuserait la prière.
Madonna nie odmówi modlitwom żadnego przestępcy.
Tu ne seras pas éternellement la Madone de tous, tu sais !
Nie będziesz wszystkich "Madonną" na wieki!
Oui, c'est une vraie Madone.
Demande-lui de le jurer sur la Madone.
Il demande si j'ai retrouvé la Madone.
Il demande si j'ai retrouvé la Madone.
Madone, comme c'est beau !
Madonna, spójrz na to.
La Madone est... ailleurs.
Madonna... w innym miejscu.
Les perdrix, les enfants, la Madone...
Kuropatwy, dzieci, Madonna...
Avez-vous entendu parler de la Madone? - Non.
Aucun signe de la Madone qui a coûté la vie à Donnie,
Nie było śladu po Madonnie, która kosztowała życie Donniego,