Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mais si
Vertaling van "Mais si" in Pools
ale jeśli
ale jeżeli
ale jak
ale gdyby
ale skoro
ale gdybym
ale gdybyś
ale gdy
ale kiedy
ale jesli
ale tak
ale przecież
właśnie że
skąd
A jak
Ależ tak
Mais si c'est vrai, je suis heureuse d'être partie.
Ale jeśli to prawda, to cieszę się, że odeszłam.
Mais si nécessaire, rincer l'estomac et boire du charbon actif.
Ale jeśli to konieczne, przepłucz żołądek i wypij węgiel aktywowany.
Mais si j'ai raison, c'est aussi un conflit d'intérêts.
Tak, ale jeżeli mam rację, to także konflikt interesów.
Mais si tu demandes gentiment, je pourrais aller voir ton prêtre.
Ale jeżeli mnie poprosisz, to może pojedziemy do tego księdza.
Mais si la mère appelle, tu fais comme si tout allait bien.
Ale jak zadzwoni jego mama, udawaj, że wszystko gra.
Mais si tu essaies encore de perdre, aucune banderole ne te sauvera.
Ale jak znów spróbujesz przegrać, żaden banner cię nie uratuje.
Mais si on déclenche sa mémoire par hasard, tout lui reviendra.
Ale jeśli ciągle będziemy wywoływać jej pamięć, to wszystko wróci.
Mais si elle a vu ou fait quelque chose, nous comprenons.
Ale jeśli ona coś widziała, lub zrobiła coś, zrozumiemy.
Mais si ça sauve notre peuple, je suis prête à payer.
Ale jeśli to ocali nasz lud, jestem na nie gotowa.
Mais si le gamin est déjà devenu gros, blanc et excité...
Ale jeśli dzieciak zrobił się już wielki, biały i rogaty...
Mais si il a le gout de ça, je pourrais vivre avec.
Ale jeśli smakowałby jak to, to mogłabym z tym żyć.
Mais si j'entends que tu es vilaine, je reviendrai le chercher.
Ale jeśli usłyszę, że jesteś niegrzeczna, to go zabiorę.
Mais si on tourne ici, tout le magasin est une cantine.
Ale jeśli chcesz kręcić tutaj, jedzenie to nie będzie problem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Mais si in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16790. Exact: 16790. Verstreken tijd: 119 ms.
