Examples with "Mapa Professionnel a" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selon vos critères de recherche, Mapa Professionnel suggère les références suivantes
Click Zgodnie z Twoimi kryteriami wyszukiwania, firma MAPA Professionnel sugeruje następujące modele rękawic
Si le gant n'est pas certifié alimentaire selon la table d'alimentarité pour le/les aliment(s) manipulé(s), il y a sans aucun doute incompatibilité du matériau et Mapa Professionnel propose un autre type de gants.
Jeżeli dana rękawica nie uzyskuje dopuszczenia do stosowania z artykułami żywnościowymi, jest ona uznawana za niekompatybilną i Mapa Professionnel oferuje inny rodzaj rękawicy.
Dans les deux cas, Mapa Professionnel répond pleinement aux exigences des systèmes qualité et de sécurité des denrées alimentaires (ISO 22000, HACCP).
W obu przypadkach Mapa Professionnel w pełni odpowiada za jakość i systemy bezpieczeństwa odnoszące się do artykułów żywnościowych (ISO 22000, HACCP).
Si le gant est alimentaire selon la table d'alimentarité pour le/les aliment(s) manipulé(s), Mapa Professionnel établit automatiquement le certificat d'alimentarité (certificat Mapa Professionnel ou spécifique client).
Jeżeli dana rękawica uzyskuje dopuszczenie do stosowania z artykułami żywnościowymi, Mapa Professionnel automatycznie wydaje certyfikat dopuszczenia dla danej klasy żywności (certyfikat Mapa Professionnel lub certyfikat wydawany dla danego klienta).
Le responsable export participe régulièrement à des salons professionnels à l'étranger.
Kierownik ds. eksportu regularnie bierze udział w zagranicznych targach branżowych.
Ce matin, j'ai reçu cinquante-cinq courriels professionnels à traiter avant midi.
Dziś rano dostałem pięćdziesiąt pięć służbowych maili do ogarnięcia przed południem.
Tout plâtrier professionnel a besoin d'une taloche robuste pour travailler efficacement.
Cette question d'orientation professionnelle a fini par préoccuper toute la famille.
Sprawa wyboru ścieżki zawodowej z czasem zaczęła zaprzątać myśli całej rodziny.
Une ex-joueuse professionnelle a ouvert une académie pour aider les jeunes talents locaux.
Była zawodowa zawodniczka otworzyła akademię, żeby wspierać lokalne młode talenty.
Il attribue sa réussite professionnelle à la persévérance plutôt qu'à la chance.
Swoje sukcesy zawodowe przypisuje przede wszystkim wytrwałości, a nie szczęściu.
La relecture du manuscrit par un correcteur professionnel a amélioré la qualité du style.
Ponowne przeczytanie maszynopisu przez zawodowego korektora wyraźnie podniosło jakość stylu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.