Tous les programmes Mistral incluent des manuels d'aide entièrement illustrés en couleur et interactifs.
Wszystkie programy Mistral zawierają w pełni kolorowe ilustrowane i interaktywne podręczniki pomocy.
Chaque utilisateur aura besoin de codes d'enregistrement d'accès Mistral individuels et uniques.
Każdy użytkownik będzie potrzebował indywidualnych i unikalnych kodów rejestracyjnych dostępu Mistral.
Mistral se réserve le droit de facturer des frais pour la suppression des codes de blocage d'installation.
Mistral zastrzega sobie prawo do pobierania opłaty za usunięcie kodów blokujących instalację.
Tous les programs informatiques Mistral sont conçus conformément aux règles de bonnes pratiques pour l'industrie.
Wszystkie programy komputerowe Mistral są zaprojektowane zgodnie z zasadami dobrej praktyki dla branży.
Tant que les utilisateurs sont familiers avec le programme Mistral recommande cette méthode de navigation.
Dopóki użytkownicy nie zapoznają się z programem, Mistral zaleca tę metodę nawigacji.
Mistral sert ce qui peut être décrit comme un «marché de niche».
Mistral obsługuje coś, co można najlepiej określić jako "rynek niszowy".
Si on m'a pas trouvé, c'est grâce à toi, le Mistral.
Nie znaleźli mnie tylko dzięki tobie, Mistral.
Ce vent garde une température agréable, mais le Mistral peut aussi devenir fort.
Wiatr ten sprawia temperaturę bardziej znośną, jednakże Mistral potrafi być naprawdę silny.
Il existe de nombreuses versions différentes des programs Mistral qui sont conçus pour faire face aux variations régionales.
Istnieje wiele różnych wersji programów Mistral zaprojektowanych tak, aby radzić sobie z regionalnymi odmianami.
Par mesure de sécurité Mistral exclut donc différentes entrées extrêmes lorsque les programmes sont utilisés dans leur réglage par défaut.
Dlatego jako środek bezpieczeństwa Mistral wyklucza różne ekstremalne dane wejściowe, gdy programy są używane w ustawieniach "domyślnych".
Cela fait partie des soins uniques de Mistral dans la production de programmes qui ne permettront pas des résultats illogiques ou contradictoires.
Jest to część wyjątkowej troski Mistral w tworzeniu programów, które nie pozwolą na nielogiczne lub sprzeczne wyniki.
Le vent dominant est le Mistral du nord-ouest, un vent sec et froid qui rafraîchit l'été.
Dominującym wiatrem jest Mistral z północnego zachodu, suchy i chłodny wiatr, który sprawia, że latem nie jest bardzo gorąco.
Sans préjudice de tous autres droits, Mistral peut résilier cet accord si vous ne respectez pas les termes et conditions de cet accord.
Bez uszczerbku dla jakichkolwiek innych praw, Mistral może rozwiązać niniejszą umowę, jeśli nie zastosujesz się do warunków i warunki tej umowy.
