Je ne vois pourquoi vous vouliez me parler en privé, Mr Malone.
Nie wiem, czemu chce pan rozmawiać w gabinecie, panie Malone.
Et je sais ce que vous craignez le plus Mr. Grissom.
A ja wiem, co najbardziej pana przeraża, panie Grissom.
Mr. Dunn, l'œdème dans votre cerveau se repend rapidement.
Panie Dunn, opuchlizna na pana mózgu gwałtownie się rozszerza.
Mr Haas, le président veut vous voir, tout de suite.
Panie Haas, prezydent chce się z panem widzieć, teraz.
Parce qu'il y avait des tensions entre Mr Swan et le groupe.
Bo wiemy, że między panem Swanem a zespołem było jakieś napięcie.
Mr Gates, c'est important que vous essayiez de rester calme.
Panie Gates, to ważne żeby spróbował pan pozostać spokojnym.
Mr. Barry, je ne pense être l'avocat adéquat pour vous.
Panie Barry, chyba nie jestem do tego odpowiednim prawnikiem.
Mr. McCall, vous n'êtes pas prêt de résoudre votre problème.
Panie McCall, nie jest pan nawet blisko rozwiązania swojego problemu.
Dites à Mr Shelby de notre part que changer le monde peut attendre.
Proszę, powiedz panu Shelby, że zmiana świata może poczekać.
Mr Thorne, je ne suis pas sûr que la loi l'autoriserait.
Panie Thorne, nie jestem pewien, czy prawo na to pozwala.
Mr Callen, ce n'est jamais plus compliqué que ça.
Panie Callen, to nigdy nie jest bardziej skomplikowane ponad to.
Mr Chaney un plaisir de vous avoir vu à l'oeuvre.
Panie Chaney, z przyjemnością oglądało się pana przy pracy.
Mr Herndon, je travaille avec vous sans arrêts depuis deux jours entiers.
Panie Herndon, pracuję z panem przez dwie doby z rzędu.
