Vertaling van "NODE" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Platforma NODE przygotuje zestawienie wszystkich istniejących badań dotyczących trwałego zaopatrzenia w energię i będzie również propagować tworzenie partnerstw pomiędzy instytutami badawczymi i przedsiębiorstwami.
La plate-forme NODE fera le point sur l'ensemble de la recherche actuelle sur l'approvisionnement énergétique durable et promouvra également les partenariats entre instituts de recherche et entreprises.
Podłącz NODE 2 do dowolnego systemu stereo lub kina domowego, aby zyskać dostęp i odkryć świat wypełniony muzycznymi serwisami w chmurze i internetowymi stacjami radiowymi.
Branchez simplement le NODE 2 sur n'importe quelle installation stéréo ou audio-vidéo existante et découvrez le monde passionnant des services de musique en ligne et des radios internet.
Odtwarzacz NODE 2 wprowadza system operacyjny BluOS do twojego systemu stereo, pozwalając ci wkroczyć do całkowicie nowego świata odkrywającego cyfrową muzykę.
Le lecteur NODE 2 intègre le système d'exploitation BluOS à votre installation Hifi existante et vous plonge dans un monde entièrement nouveau de sources musicales.
Jedynie technologia może zapewnić rozwiązanie problemów energetycznych - mówi Tim van der Hagen, jeden z pomysłodawców platformy NODE i profesor Politechniki w Delft, specjalizujący się w dziedzinie fizyki reaktora.
«Seule la technologie peut fournir des solutions aux problèmes liés à l'énergie», déclare Tim van der Hagen, l'un des instigateurs de la plate-forme NOGE et professeur en physique des réacteurs à l'université technique de Delft.
Na przykład, jak wygląda proces wkładu dla innych modułów Node?
Par exemple, à quoi ressemble le processus de contribution pour les autres modules Node ?
Element dziedziczy z ogólnego interfejsu Node, zaś razem te dwa interfejsy odpowiadają za wiele metod i własności, jakich będziesz używał na konkretnych elementach.
Element hérite de l'interface générique Node, et ensemble ces deux interfaces fournissent beaucoup des méthodes et propriétés utilisables sur des éléments individuels.
Oferujemy do sprzedaży dom 300m2, działki 13 arów z możliwością zwiększenia, w pełni umeblowane, 2 łazienki/ node, 5 sypialni, gabinet, kominek, garaż na dwa samochody, miejsce do grillowania.
Nous proposons à la vente une maison de 300m2, terrain de 13 acres avec la possibilité d'augmenter, entièrement meublé, 2 salles de bains / nœud, 5 chambres, bureau, salle de cheminée, garage pour deux voitures, un espace barbecue.
Dane te są następnie interpretowane i przetwarzane za pośrednictwem mechanizm reguł Node-RED.
Ensuite, ces données sont interprétées et traitées via le moteur de règles Node-RED.
W dokumencie XML informacja jest utrzymywana w strukturze hierarchicznej, ta hierarchiczna struktura jest określana jako drzewo Node.
Dans le document XML l'information est maintenue dans la structure hiérarchique, cette structure hiérarchique est désigné comme nœud d'arbre.
Do ISS laboratorium dotarło w lutym 2008 r. i zostało przyłączone do modułu "Node 2" po prawej stronie stacji.
Il a rejoint l'ISS en février 2008 et a été fixé au côté droit du «noeud 2» de la station.
Funkcja ta powinna zwrócić węzeł reactowy (ang. React node).
Cette fonction devrait renvoyer un nœud React.
W razie potrzeby można przypisać inne porty do składników aplikacji w menu administratora serwera z zainstalowanym komponentem Central Node.
Si nécessaire, vous pouvez configurer des autres ports pour les modules de l'application dans le menu d'administrateur du serveur doté hébergeant le module Central Node.
Hypervisor (compute-node) - podstawa serwerów wirtualnych - oferuje najwyższe bezpieczeństwo dzięki włączonemu SELinux.
L'hyperviseur (nœud de calcul) - la base des serveurs virtuels - offre le plus haut niveau de sécurité de SELinux.