Vertaling van "OBR" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rapport de l'observateur (OBR)
Sprawozdanie obserwatora (OBR)
Donnée relative à l'activité du navire; captures rejetées, par espèce et par division, depuis le dernier rapport OBR, en kilogrammes arrondis à la centaine la plus proche.
Informacje na temat działalności; połów odrzucony w podziale na gatunki i rejony od ostatniego sprawozdania OBR w kilogramach, zaokrąglony do najbliższych 100 kilogramów.
De plus, il permet la reconnaissance des codes-barres (OBR) et des cases à cocher (OMR).
Ponadto umożliwia on rozpoznawanie kodów kreskowych (OBR) i znaczników kontrolnych (OMR).
Donnée relative à l'activité du navire; Code FAO de l'espèce pour chaque espèce ciblée depuis le dernier rapport OBR
Informacje na temat działalności; Kod gatunku FAO dla każdego gatunku objętego połowem ukierunkowanym od ostatniego sprawozdania OBR
Des modèles pour les captures quotidiennes (CAX) et les rapports des observateurs (OBR) figurent à l'annexe XIV, point a).
Formularz sprawozdania z dziennego połowu (CAX) i sprawozdania obserwatora (OBR) przedstawiono w załączniku XIVa.
Les patients des trois bras ont également reçu un OBR.
Les patients des bras A et B en échec virologique avaient la possibilité d'opter pour un nouvel OBR.
À titre d'exemple, un SSG de 2 indiquerait que l'isolat du VIH-1 testé était pleinement sensible à deux médicaments de l'OBR.
Un SDK OCR performant permettant l'intégration des technologies novatrices d'ABBYY en matière d'OCR, ICR, OMR, OBR, de capture et de conversion de documents et PDF dans des différentes savoir plus
Zaawansowany zestaw narzędzi programistycznych (SDK) do OCR, który umożliwia integrację opracowanych przez firmę ABBYY nowoczesnych technik OCR, ICR, OMR, OBR, obrazowania dokumentów i konwersji PDF w różnych aplikacjach dla serwerów, komputerów, urządzeń przenośnych, urządzeń wielofunkcyjnych i innych.
Le SSG indique le nombre de médicaments pleinement actifs contenus dans le traitement de fond optimisé (OBR) d'un patient, sur la base des résultats au test de résistance antérieur et actuel disponibles.
À la semaine 16, les patients du bras Placebo en échec virologique avaient la possibilité de recevoir 15 mg/kg d'ibalizumab en ouvert toutes les deux semaines et/ou de passer à un nouvel OBR.
Od tygodnia 16. pacjenci w grupie placebo, u których wystąpiło niepowodzenie wirusologiczne, mieli możliwość otrzymania 15 mg/kg ibalizumabu co dwa tygodnie w warunkach próby otwartej i (lub) zmiany podstawowego zestawu leków.
Certaines se saluent d'un 'Heureux OBR', delhi fête #onebillionrising !
Niektórzy życzą sobie "Szczęśliwego Powstającego biliona", który to świętuje Delhi #powstającybilion!