Pour l'envoi de la newsletter, nous utilisons la « procédure double opt-in ».
Do wysyłania newslettera używamy tzw. podwójnej procedury opt-in.
Cela se reflète déjà dans les formulaires d'inscription, qui prennent tous en charge le double opt-in légalement sécurisé.
Znajduje to już odzwierciedlenie w formularzach rejestracyjnych, które wszystkie wspierają prawnie zabezpieczone podwójne opt-in.
Un abonné Opt-in e-mail est quelqu'un qui te permet d'envoyer des emails à eux comme les bulletins, les mises à jour, les offres promotionnelles, etc...
Opt-in e-mail abonenta jest ktoś, kto pozwala na wysyłanie e-maili do nich jak biuletyny, aktualizacje, oferty promocyjne, itp.
Les bulletins d'information ne vous seront pas envoyés tant que vous n'aurez pas saisi votre adresse électronique et cliqué sur le lien figurant dans le courrier électronique de confirmation qui vous sera envoyé (processus Double Opt-in).
W niektórych przypadkach newslettery nie będą wysyłane do użytkownika do momentu wpisania adresu e-mail i kliknięcia na link w e-mailu potwierdzającym, który zostanie wysłany (proces Double Opt-In).
Cliquez ici pour activer le pixel Facebook de notre site Web ("Opt-in").
Aby włączyć piksel Facebooka na naszej stronie internetowej ("Opt-in") należy kliknąć tutaj.
Pour les produits aux caractéristiques identiques, ce cadre pourrait être un régime «opt-in», reposant sur une base volontaire.
Stosowany na zasadzie dobrowolności system opt-in mógłby stanowić ramy dla identycznych cech produktów.
En outre, les données ne seront utilisées à des fins de marketing que si le client accepte cette option via la procédure opt-in.
Ponadto dane będą wykorzystywane do celów marketingowych tylko wtedy, gdy klient wyrazi na to zgodę w ramach procedury opt-in.
Les adresses avec opt-in sont naturellement plus chères que de simples adresses postales de répertoires publics.
Dane adresowe z Opt-in są naturalnie droższe od zwykłych adresów pocztowych z katalogów publicznych.
Les personnes concernées ont à tout moment le droit de révoquer la déclaration de consentement séparée correspondante présentée dans le cadre de la procédure de double opt-in.
Osoby, których to dotyczy, mają prawo w każdej chwili odwołać odpowiednie oddzielne oświadczenie o wyrażeniu zgody złożone w ramach procedury podwójnego opt-in.
Nous générons des cookies uniquement si tu as accepté leur utilisation (opt-in).
Korzystamy z plików cookie wyłącznie po otrzymaniu twojego potwierdzenia (opt-in).
De tels « suppléments optionnels » ne peuvent être proposés que sur la base d'une démarche explicite d'acceptation (« opt-in »)
Takie "dodatki opcjonalne" mogą być oferowane wyłącznie na zasadzie opcjonalnej (opt-in)
En tant que « supplément optionnel » l'assurance annulation ne peut être proposée que sur la base d'une démarche explicite d'acceptation (« opt-in »)
Ubezpieczenie od kosztów rezygnacji z lotu jako "dopłatę opcjonalną" można proponować wyłącznie na podstawie działania na zasadzie akceptacji opcjonalnej ("opt-in")
Vous pouvez à tout moment configurer votre navigateur de manière à ce que des cookies soient enregistrés dans votre terminal (opt-in) ou, au contraire, qu'ils soient rejetés (opt-out).
Możesz w dowolnej chwili skonfigurować przeglądarkę w taki sposób, aby pliki cookie były przechowywane na twoim urządzeniu (opt-in) lub, przeciwnie, odrzucane (opt-out).