Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Papynm
Vertaling van "Papy" in Pools
Lors des réunions de famille, Papy partage des conseils avisés que tout le monde apprécie.
Podczas rodzinnych spotkań dziadek dzieli się mądrymi radami, które wszyscy doceniają.
Papy m'a dit ça quand je suis entrée au collège.
Tak powiedział mi dziadek, gdy poszłam do liceum.
Papy m'a appris à pêcher quand j'étais tout petit.
Dziadzio nauczył mnie łowić ryby, gdy byłem jeszcze małym brzdącem.
Papy partage souvent ses leçons de vie autour de la table du dîner.
Dziadzio często dzieli się swoimi życiowymi lekcjami przy stole.
Papy raconte les meilleures histoires sur ses aventures quand il était jeune.
Dziadziuś opowiada najlepsze historie o swoich przygodach, gdy był młody.
Papy aime faire sa sieste de l'après-midi sur la balançoire du porche.
Dziadziuś uwielbia swoje popołudniowe drzemki na bujanej ławce na ganku.
Papy adore chanter de vieilles chansons françaises pendant qu'il prépare la soupe du soir.
Dziadek uwielbia nucić stare francuskie piosenki, kiedy szykuje wieczorną zupę.
Papy m'apprend à réparer mon vélo, avec ses vieux outils rangés dans le garage.
Dziadek uczy mnie naprawiać rower, używając swoich starych narzędzi trzymanych w garażu.
Papy collectionne les vieilles pièces et adore partager sa collection avec moi.
Dziadek zbiera stare monety i uwielbia dzielić się swoją kolekcją ze mną.
Papy m'a raconté qu'il montait à cheval quand il était plus jeune.
Dziadek opowiedział mi, że jeździł konno, gdy był młodszy.
Papy s'endort souvent dans son fauteuil après le déjeuner, devant la télévision allumée.
Dziadek często przysypia w fotelu po obiedzie, przy włączonym telewizorze.
Papy a un don pour faire sourire tout le monde, peu importe la situation.
Dziadek ma talent do rozśmieszania wszystkich, niezależnie od sytuacji.
Papy nous rappelle toujours d'être aimables et honnêtes avec les autres.
Dziadek zawsze przypomina nam, żeby być miłym i uczciwym wobec innych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Papy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Papy in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1054. Exact: 1054. Verstreken tijd: 44 ms.
