Download for Windows Premium
Publiciteit
Plusieurs
Plusieurs témoins sont apparus pour infirmer la première déposition du chauffeur de bus.
Pojawiło się kilku świadków, którzy obalili pierwsze zeznania kierowcy autobusu.
Plusieurs joueurs étrangers seront éligibles au prochain repêchage organisé par la ligue.
W nadchodzącym drafcie organizowanym przez ligę będzie mogło wystąpić kilku zagranicznych zawodników.
Plusieurs accords sino-japonais sur le climat encouragent les deux pays à réduire leurs émissions.
Szereg chińsko-japońskich porozumień klimatycznych zachęca oba państwa do ograniczania emisji.
Plusieurs langues étaient parlées dans les provinces ottomanes éloignées de la capitale.
W odległych prowincjach osmańskich, położonych daleko od stolicy, mówiono wieloma językami.
Plusieurs artistes créent aux côtés de jeunes talents issus de quartiers populaires.
Kilku artystów tworzy wspólnie z młodymi talentami z mniej zamożnych dzielnic.
Plusieurs anciens élèves vont souscrire pour créer une bourse d'études au lycée.
Kilku dawnych uczniów dorzuci się, aby ufundować w liceum stypendium.
Plusieurs témoins affirment que le contrôle de police avait un motif clairement racial.
Kilku świadków twierdzi, że kontrola policyjna miała wyraźnie rasowe podłoże.
Plusieurs joueurs ont saboté leur performance lors du match crucial du championnat.
Kilku graczy totalnie zawaliło swoją grę podczas kluczowego meczu o mistrzostwo.
Plusieurs artistes locaux veulent s'associer afin d'organiser une exposition collective.
Kilku lokalnych artystów chce się zjednoczyć, by zorganizować wspólną wystawę.
Plusieurs patients sont dans le même cas, en attente d'une opération urgente.
Kilku pacjentów jest w takiej samej sytuacji - czeka na pilną operację.
Plusieurs chercheurs écrivent en désaccord avec la théorie présentée dans cet article.
Kilku badaczy publikuje prace polemizujące z teorią przedstawioną w tym artykule.
Plusieurs témoins ont attribué l'accident au conducteur du camion, jugé imprudent.
Kilku świadków obwiniło o wypadek kierowcę ciężarówki, uznanego za nieostrożnego.
Plusieurs étudiants occupent dans la même maison des chambres petites mais confortables.
Kilku studentów wynajmuje pokoje w jednym, niewielkim, ale przytulnym domu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Plusieurs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

à plusieurs égards adv.
pod wieloma względami
"Cette décision est critiquable à plusieurs égards selon les experts."
à plusieurs mains adv.
wspólnie · zespołowo
"Ce livre a été écrit à plusieurs mains par trois auteurs différents."
à plusieurs vitesses adv.
z różnymi prędkościami
"L'Europe progresse à plusieurs vitesses selon les pays membres."
avoir plusieurs casquettes v.
mieć wiele ról · pełnić różne funkcje
"Dans cette petite entreprise, le directeur a plusieurs casquettes."
avoir plusieurs fers au feu v.
mieć kilka spraw na głowie
"Il a plusieurs fers au feu avec son travail et ses études."
plusieurs fers au feu n.
mieć kilka żelaz w ogniu
"Il a plusieurs fers au feu avec son travail et ses études."
porter plusieurs casquettes v.
mieć wiele funkcji
"Dans cette petite entreprise, il doit porter plusieurs casquettes."
à plusieurs titres adv.
z różnych powodów
"Ce projet est intéressant à plusieurs titres : il est innovant et rentable."
avoir plusieurs cordes à son arc v.
mieć kilka asów w rękawie
"Marie a plusieurs cordes à son arc pour décrocher ce poste."
courir plusieurs lièvres v.
łapać kilka srok za ogon
"Il court plusieurs lièvres avec ses trois projets d'entreprise."
courir plusieurs lièvres à la fois v.
łapać kilka srok za ogon
"Il court plusieurs lièvres à la fois et ne finit jamais ses projets."
! manger à plusieurs râteliers v.
czerpać z kilku źródeł
"Il mange à plusieurs râteliers pour maximiser ses gains."
plusieurs autres det.
kilka innych
"Elle a visité Rome, Paris et plusieurs autres villes européennes."
plusieurs de det.
kilku
"Plusieurs d'entre ces étudiants, et plusieurs d'entre eux, ont réussi l'examen."
plusieurs fois adv.
kilka razy · wielokrotnie
"Il a appelé plusieurs fois pour avoir des nouvelles."
à plusieurs étages adj.
wielopiętrowy · z wieloma poziomami
"Cette maison à plusieurs étages domine le quartier."
dans plusieurs pays adv.
w kilku krajach · w wielu krajach
"Cette entreprise opère dans plusieurs pays d'Europe et d'Asie."
de plusieurs années adj.
wieloletni
"Cette amitié de plusieurs années est très précieuse pour moi."
de plusieurs couleurs adj.
wielokolorowy
"Elle porte une robe de plusieurs couleurs très éclatante."
de plusieurs jours adj.
kilkudniowy
"Cette formation de plusieurs jours sera très enrichissante pour les étudiants."

Synoniemen voor Plusieurs in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 102096. Exact: 102096. Verstreken tijd: 130 ms.