Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
liczne
Geflecteerde vorm van liczny
Vertaling van "liczne" in Frans
nombreux
de nombreuses
plusieurs
multiples
grand nombre
beaucoup de
divers
innombrables
bon nombre
abondantes
bien des
en pagaille
par milliers
des nombres de
Te liczne kłamstwa tylko jeszcze bardziej zamazały granicę między prawdą a wyobraźnią.
Les nombreux mensonges n'ont fait que brouiller la frontière entre vérité et imagination.
Sprzedawca tak przedstawił opis produktu, by ukryć jego liczne, oczywiste wady.
Le vendeur a arrangé la description du produit pour cacher ses nombreux défauts évidents.
Pracownia biologiczna jest wyposażona w nowoczesne mikroskopy i liczne modele anatomiczne.
La salle de bio est équipée de microscopes modernes et de nombreuses maquettes anatomiques.
Sędzia wychwycił i jasno wskazał liczne sprzeczności w zeznaniach głównego podejrzanego.
Le juge a constaté de nombreuses contradictions dans le témoignage du principal suspect.
Film dokumentalny pokazuje konflikt między przyrodą a przemysłem poprzez liczne świadectwa.
Le documentaire présente le conflit nature versus industrie à travers plusieurs témoignages.
Rzeka przecina miasto na dwie części, a dzielnice łączą liczne mosty.
Le fleuve coupe la ville en deux, reliant les quartiers par plusieurs ponts.
Tak liczne potomstwo zmusza rodziców do bardzo dokładnego planowania domowego budżetu.
Cette progéniture nombreuse oblige les parents à bien organiser le budget familial.
W czasie zamieszek politycznych każdego wieczoru w stolicy wybuchają liczne demonstracje.
Pendant la tourmente, de nombreuses manifestations éclatent chaque soir dans la capitale.
Religia rzymska obejmowała liczne bóstwa, z których każde miało swoją własną dziedzinę.
La religion romaine comptait de nombreuses divinités, chacune avec son domaine particulier.
Opinie na temat tej restauracji w internecie są wyjątkowo liczne i przeważnie pozytywne.
Les avis laissés sur ce restaurant en ligne sont très nombreux et plutôt positifs.
Podstawa programowa z geografii przewiduje liczne zajęcia terenowe i projekty zespołowe.
Le programme-cadre de géographie prévoit plusieurs activités de terrain et projets collaboratifs.
Południowa fauna obejmuje liczne pingwiny żyjące na zimnych, wietrznych wybrzeżach.
La faune australe comprend de nombreux manchots qui vivent sur les côtes froides et venteuses.
Sąd sądził byłego milicjanta za liczne nadużycia popełnione w czasie konfliktu.
Le tribunal jugea un ancien milicien pour plusieurs exactions commises durant le conflit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die liczne bevatten
liczne zalety nm.
de nombreux avantages
"Cette offre présente de nombreux avantages pour les étudiants."
mniej liczne adj.
moins nombreux
"Les filles sont moins nombreuses que les garçons dans cette classe."
liczne korzyści nm.
de nombreux avantages
"Cette offre présente de nombreux avantages pour les étudiants."
liczne obowiązki nf.
responsabilités multiples
"Il jongle avec ses responsabilités multiples au travail et à la maison."
Synoniemen voor liczne in het Pools
Suggesties
Resultaten: 8467. Exact: 8467. Verstreken tijd: 54 ms.
