Miss Pole, je suis sûre que vous voudrez faire de même.
Panno Pole, jestem pewna, że pani zrobi to samo.
Miss Pole, pitié, la pauvre fille est bouleversée.
Panno Pole, proszę się zlitować, biedna dziewczyna jest wstrząśnięta.
Lady Pole est alitée depuis des jours.
Lady Pole od kilku dni leży w swym łożu.
Lady Pole lui a dit que je n'étais pas pucelle lors de notre mariage.
Lady Pole powiedziała mu, że nie była dziewicą w chwili ślubu.
Edmund de la Pole est vivant et a tenté de s'approprier le trône.
Edmund de la Pool wciąż żyje i już raz sięgnął po tron.
Vous devrez ensuite aller chercher cette lettre directement chez lady Pole.
Twoim drugim zadaniem będzie dostarczenie tego listu lady Pole.
Le village isolé de Pole ignorait tout des guerres qui faisaient rage au cœur du royaume.
Odosobniona wioska Drzewce trwała w błogiej nieświadomości wojen, jakie toczyły się w sercu królestwa.
Parce que nous savons que le "Pole peut", nous avons pris la décision d'aller de l'avant et aider ceux qui voudraient commencer la coopération dans la production de leurs produits.
Ponieważ wiemy, że "Polak potrafi", podjeliśmy decyzję o wyjściu naprzeciw i pomocy osobom, które chciałyby zacząć współpracę w zakresie wytwarzania własnych wyrobów.
Qui a dit que j'étais Pole danseuse?
Nie mówili, że jesteś ładna.
Et puis, avec les ours polaires qui sont deux fois plus nombreux que les humains, et un emplacement isolé plus proche du Pole Nord que de toute civilisation, il n'y a pas besoin de garde.
I realistycznie, z niedźwiedziami polarnymi przewyższającymi ludzi dwa do jednego i odległe miejsce bliżej bieguna północnego niż jakakolwiek cywilizacja, Wątpię, by kiedykolwiek istniała potrzeba stacji strażniczej.
J'ai bien peur que non, mais j'ai eu l'occasion d'en informer Miss Pole.
Obawiam się, że nie, ale miałem okazję poinformować pannę Pole.
Elle s'appelle le Pole Adit. Par contre, elle contient contre du tungstène un peu de tungstène restant, voilà le genre de mine.
Nazywa się Pole Adit i ma wolfram, pozostałości wolframu, którego kiedyś była kopalnią.
Voyez-vous, Père Pole, je sais qui vous êtes vraiment.
Ojcze Pole, wiem, kim naprawdę jesteście.