Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Polenn
Vertaling van "Pole" in Frans
Kawałek ziemi oczyszczony z drzew i zwykle zamknięte; Pole pszenicy.
Un morceau de terrain déboisé et habituellement fermé; champ de blé.
Pole magnetyczne, czujniki ruchu, zamek szyfrowy z podwójnym sterem.
Champs magnétiques, détecteurs de mouvements, Verrou à double combinaison.
Pole wypełniane zgodnie z istniejącymi zobowiązaniami w ramach procedury tranzytu wspólnotowego.
Case à compléter conformément aux obligations existant en matière de transit.
Pole, ogrodzone metalowym płotem, chroniło uprawy przed dzikimi zwierzętami.
Le champ encerclé par une clôture métallique protégeait les cultures des animaux sauvages.
Pole było pokryte złocistą słomą, lśniącą w blasku zachodzącego słońca.
Le champ était couvert de paille dorée scintillant sous le soleil couchant.
Pole uprawne zostało przy podziale sprzedane jako dwie równe działki.
Le terrain agricole a été partagé en deux parties égales lors de la vente.
Pole pszenicy zajęło się ogniem z powodu iskry z traktora.
Le champ de blé a pris feu à cause d'une étincelle du tracteur.
Pole po stronie nawietrznej schnie po deszczu szybciej niż osłonięte działki.
Le champ au vent sèche plus vite après la pluie que les parcelles abritées.
Pole zarośnięte gęstymi jeżynami było naprawdę ciężkie do przebrnięcia bez grubego ubrania.
Le champ couvert de ronces serrées était vraiment difficile à traverser sans vêtements épais.
Pole przeznaczone na datę zostało puste, musisz je uzupełnić.
La case prévue pour la date est restée vide, tu dois la compléter.
Pole wciąż było słabo nawadniane, bo system irygacyjny działał bardzo źle.
Le champ restait mal arrosé, car le système d'irrigation fonctionnait très mal.
Pole jest bardziej podmokłe bliżej rzeki niż na szczycie wzgórza.
Le champ est plus mouillé près de la rivière qu'au sommet de la colline.
Pole pszenicy z góry, z samolotu, wydaje się bardziej żółte.
Le champ de blé paraît plus jaune vu d'en haut, depuis l'avion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Pole bevatten
pole ziemniaków nm.
champ de patates
"Le fermier a planté son champ de patates au printemps."
pole startowe nf.
case départ
"Tous les pions sont placés sur la case départ avant de commencer."
puste pole nf.
case vide
"Le pion peut se déplacer vers cette case vide."
pole pszenicy nm.
champ de blé
"Le champ de blé ondule sous le vent d'été."
pole zbożowe nm.
champ de céréales
"Le fermier surveille son champ de céréales avant la moisson."
pole bawełny nm.
champ de coton
"Les ouvriers travaillent dans le champ de coton sous le soleil."
śnieżne pole nm.
champ de neige
"Les skieurs traversèrent le vaste champ de neige immaculé."
pole ryżowe nm.
champ de riz
"Les champs de riz sont inondés pendant la saison des pluies."
pole kapusty nm.
champs de choux
"Les champs de choux s'étendent à perte de vue dans cette région."
zaznaczyć pole v.
cocher une case
"Il faut cocher une case pour accepter les conditions d'utilisation."
duże pole nm.
large champ
"Le fermier travaille dans un large champ de blé."
pole kempingowe nm.
parc de caravanes
"Nous avons réservé une place dans un parc de caravanes près de la plage."
pole wyboru nf.
case à cocher
"Coche la case à cocher pour recevoir la newsletter hebdomadaire."
ziemniaczane pole nm.
champ de patates
"Le fermier a planté son champ de patates au printemps."
pole początkowe nf.
case départ
"Tous les pions sont placés sur la case départ avant de commencer."
pole śnieżne nm.
champ de neige
"Les skieurs traversèrent le vaste champ de neige immaculé."
odfajkować pole v.
cocher une case
"Il faut cocher une case pour accepter les conditions d'utilisation."
rozległe pole nm.
large champ
"Le fermier travaille dans un large champ de blé."
start z pole position nm.
départ en tête
"Le pilote a obtenu le départ en tête grâce à sa pole position."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pole in het Pools
Suggesties
pole magnetyczne
4170
pole siłowe
2340
pole tekstowe
1750
pole minowe
1610
pole wyboru
5650
pole golfowe
5280
pole bitwy
4960
pole widzenia
4140
Resultaten: 9882. Exact: 9882. Verstreken tijd: 43 ms.
