Examples with "Progress sur" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'accord prévoit la possibilité pour l'autorité budgétaire de «rembourser» jusqu'à 20 millions d'euros au programme Progress sur la période 2011-2013 via le projet de budget annuel.
Częścią porozumienia była możliwość, aby instytucja budżetowa postanowiła o "zwrocie" do 20 mln EUR na rzecz programu PROGRESS poprzez projekt budżetu rocznego w okresie od 2011 do 2013 r.
Contrairement à ce que demande la Commission européenne, nous rejetons l'idée d'une réaffectation des crédits du programme Progress sur l'instrument européen de microfinancement car cela donnerait un signal négatif aux acteurs économiques.
My, inaczej niż Komisja Europejska, sprzeciwiamy się koncepcji relokowania środków na zobowiązania i płatności z programu Progress do europejskiego instrumentu mikrofinansowego, ponieważ byłaby to niewłaściwa wiadomość dla podmiotów gospodarczych.
Afin de profiter de l'expérience des institutions financières internationales, en particulier la BEI et le FEI, il est prévu d'instituer l'instrument de microfinancement Progress sur la base d'une gestion conjointe.
W celu wykorzystania doświadczenia międzynarodowych instytucji finansowych, w szczególności Europejskiego Banku Inwestycyjnego i Europejskiego Funduszu Inwestycyjnego, Instrument Mikrofinansowy Progress zostałby stworzony na zasadzie wspólnego zarządzania.
Andere resultaten
Le réseautage est essentiel si vous voulez progresser sur le marché du travail actuel.
Networking jest niezbędny, jeśli chcesz iść naprzód na dzisiejszym rynku pracy.
Nous devons progresser sur ce problème pour éviter d'autres complications.
Musimy posunąć sprawę do przodu, aby zapobiec dalszym komplikacjom.
Cette année, il veut surtout progresser sur le plan scolaire et mieux organiser son temps.
W tym roku chce się przede wszystkim skupić na nauce i lepiej zorganizować swój czas.
Sans une cordée bien organisée, il serait dangereux de progresser sur ce glacier fracturé.
Bez dobrze zorganizowanego zespołu linowego poruszanie się po tym popękanym lodowcu byłoby niebezpieczne.
Notre pays doit progresser sur le plan technologique pour rester compétitif face à ses voisins.
Ils ont décidé de déménager, surtout pour progresser sur le plan professionnel et gagner davantage.
Cela nous appelle à progresser sur le chemin de la perfection.
La Présidence suédoise s'est engagée à progresser sur ce dossier.
L'équipe était submergée de paperasse, incapable de progresser sur le projet.
Zespół był przytłoczony papierkową robotą, nie mogąc ruszyć z projektem do przodu.
L'approche innovante de l'équipe les a aidés à progresser sur le marché concurrentiel.
Innowacyjne podejście zespołu pomogło im przebić się na konkurencyjnym rynku.
