Download for Windows Premium
Publiciteit
Protocoles
Geflecteerde vorm van protocole 
Protocoles communautaires relatifs à l'accès aux connaissances traditionnelles associées aux ressources génétiques et au partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation
protokołów społeczności związanych z dostępem do wiedzy tradycyjnej związanej z zasobami genetycznymi oraz sprawiedliwym i równym podziałem korzyści wynikających z wykorzystania tej wiedzy
Dans le cadre du renforcement du régime de non-prolifération avec la conclusion en 1998 de Protocoles additionnels à ces accords de garanties, Euratom transmet régulièrement à l'AIEA les relevés comptables des matières nucléaires détenues par les États membres.
W ramach systemu nierozprzestrzeniania, uszczelnionego przez podpisanie w 1998 r. protokołów dodatkowych do umów o zabezpieczeniach, Euratom regularnie przekazuje MAEA dokumentację księgową materiałów jądrowych, będących w posiadaniu państw członkowskich.
Protocoles et ressources standards lancés, mais le créneau est serré.
Standardowe procedury, środki, ale mało czasu.
Protocoles détaillés exposant la méthodologie applicable à toutes les activités d'inspection.
Szczegółowe protokoły opisujące metodykę prowadzenia wszystkich działań inspekcyjnych.
Protocoles détaillés régissant toutes les activités d'inspection.
Szczegółowe protokoły dotyczące wszystkich działań w zakresie inspekcji.
Protocoles de trauma, liste des numéros de téléphone, bipers.
Protokoły urazowe, listy telefonów, pagery.
Protocoles de glandes sébacées en grandes quantités ouvertes sur la surface de la peau.
Protokoły gruczołów łojowych w dużych ilościach otwierają się na powierzchni skóry.
Protocoles de pointe pour une protection maximale.
Protokoły najwyższej klasy gwarantują maksymalną ochronę.
Protocoles de traumas, listes, bipers.
Protokoły urazowe, listy telefonów, pagery.
Protocoles et normes à utiliser dans l'architecture de l'application
Protokoły i normy, które mają być wykorzystywane w architekturze aplikacji
C - Protocoles de normalisation des matériels et méthodes de test
C - Protokoły standaryzacji materiałów i procedur testowych
Protocoles internet courants tels que http et ftp
Często wykorzystywane protokoły internetowe, takie jak http i ftp
Protocoles de normalisation des matériels et procédures d'échantillonnage et de test applicables aux ongulés
Protokoły standaryzacji materiałów oraz procedury pobierania i badania próbek w odniesieniu do zwierząt kopytnych
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Protocoles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

protocole de sécurité n.
protokół bezpieczeństwa
"L'entreprise a mis en place un protocole de sécurité strict pour ses employés."
chef du protocole n.
szef protokołu
"Le chef du protocole prépare la visite du président étranger."
enfreindre le protocole v.
złamać protokół · naruszyć protokół
"Le diplomate a décidé d'enfreindre le protocole lors de la cérémonie."
protocole d'accès n.
protokół dostępu
"Le protocole d'accès au réseau permet aux ordinateurs de se connecter."
protocole d'accord n.
protokół uzgodnień
"Les deux entreprises ont signé un protocole d'accord avant le contrat final."
protocole d'application n.
protokół aplikacyjny
"HTTP est un protocole d'application utilisé pour naviguer sur le web."
protocole d'audit n.
protokół audytu
"L'entreprise a établi un protocole d'audit pour contrôler ses comptes."
protocole d'entente n.
protokół ustaleń
"Les deux universités ont signé un protocole d'entente pour échanger des étudiants."
protocole d'essai n.
protokół badawczy
"Le laboratoire suit un protocole d'essai strict pour valider ce médicament."
protocole de commande n.
protokół komunikacyjny
"Le protocole de commande HTTP permet aux navigateurs de communiquer avec les serveurs."
protocole de communication n.
protokół komunikacyjny
"Le protocole de communication HTTP permet aux navigateurs de communiquer avec les serveurs web."
protocole de Kyoto n.
protokół z Kioto
"Le protocole de Kyoto a été signé par de nombreux pays en 1997."
protocole de messagerie n.
protokół pocztowy
"Le protocole de messagerie SMTP permet d'envoyer des emails sur Internet."
protocole de mesure n.
protokół pomiarowy
"Le laboratoire suit un protocole de mesure strict pour analyser les échantillons."
protocole de recherche n.
protokół badawczy
"Les chercheurs ont soumis leur protocole de recherche au comité d'éthique."
protocole de test n.
protokół testów · protokół testowy
"Le laboratoire suit un protocole de test strict pour valider les résultats."
protocole de transfert de fichiers n.
protokół transferu plików
"Le protocole de transfert de fichiers permet de télécharger des documents."
protocole de transmission n.
protokół transmisji
"Ce protocole de transmission garantit la sécurité des données envoyées."
protocole expérimental n.
protokół eksperymentalny
"Le protocole expérimental précise la température et la durée de l'expérience."
protocole financier n.
protokół finansowy
"Le protocole financier de l'accord prévoit une aide de 50 millions d'euros."

Synoniemen voor Protocoles in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3798. Exact: 3798. Verstreken tijd: 63 ms.