Remettez vos frusques et venez à la morgue en vitesse.
Załóż spodnie, Callahan, i przyjedź natychmiast do kostnicy.
Remettez le bouchon et refermez le flacon aussitôt après l'avoir utilisé.
Remettez les deux mains dans leur position d'origine et regardez droit devant.
Ustaw obie ręce w pierwotnej pozycji seiza i patrz prosto przed siebie.
Remettez le flacon à l'endroit et retirez la seringue de l'adaptateur.
Odwrócić butelkę we właściwym kierunku do góry i wyjąć strzykawkę z adaptera.
Remettez la boîte dans le réfrigérateur après avoir sorti le premier stylo.
Po wyjęciu pierwszego wstrzykiwacza opakowanie wstawić z powrotem do lodówki.
Remettez l'emballage d'origine contenant les seringues inutilisées dans le réfrigérateur.
Oryginalne opakowanie z nieużywanymi wstrzykiwaczami włożyć z powrotem do lodówki.
Remettez l'un des fichiers à son emplacement d'origine.
Przenieść jeden z plików z powrotem do oryginalnej lokalizacji.
Vous avez une preuve ? - Remettez ceci à votre père.
Masz jakiś dowód? Daj to swojemu ojcu.
Remettez à la côte les images rapidement et facilement après édition.
Remettez en place le petit bouchon blanc sur le compte-gouttes immédiatement après usage.
Założyć małą białą nakrętkę na kroplomierz natychmiast po użyciu.
Remettez l'alimentation, que nous puissions ouvrir ces portes.
Dajcie zasilanie, żebyśmy otworzyli te drzwi.
Remettez vos armes à ces hommes et suivez-les illico.
Remettez la même pour mon ami, et un cognac pour moi.
