Matthieu Ricard : les habitudes du bonheur
Matthieu Ricard o nawykach szczęścia
Tout d'abord, il voit toujours Cléo Ricard.
Nadal spotyka się z Cleo Ricard.
En 95, avec deux potos, on avait braqué deux camions-citernes de chez Ricard,
W '95 we dwóch zwinęliśmy dwie cysterny z Ricarda.
Une donation de 70000 euros est remise à l'artiste ainsi qu'un trophée dessiné par André Ricard.
Laureaci otrzymują 70000 euro, dyplom oraz statuetkę zaprojektowaną przez André Ricarda.
Toutes mes excuses auprès de mon ami Matthieu Ricard, mais un centre commercial bondé de moines Zen ne serait pas particulièrement rentable puisqu'ils ne désirent pas grand-chose.
Z przeprosinami dla mojego kolegi Matthieu Ricarda, centrum handlowe pełne mnichów Zen nie będzie przynosić profitów ponieważ oni nie chcą mieć rzeczy.
Nommé évêque le 17 janvier 2005, il est consacré le 24 avril 2005 par le cardinal Jean-Pierre Ricard.
Sakry biskupiej udzielił mu 24 kwietnia 2005 kard. Jean-Pierre Ricard.
Fin novembre, Damon Hill est convoqué à une séance d'essais sur le circuit Paul Ricard.
W listopadzie 1992, Hill udaje się na sesję testową na tor Paul Ricard.
Tu cuisines pour Henri Ricard dans trois jours.
Za trzy dni gotujesz dla Henriego Ricarda.
Toutes mes excuses auprès de mon ami Matthieu Ricard,
Z przeprosinami dla mojego kolegi Matthieu Ricarda,
J'ai voyagé un mois au Népal avec notre bon ami, Matthieu Ricard, et vous vous souviendrez de la phrase célèbre que Matthieu nous a dit à tous un jour ici à TED,
Podróżowałem przez miesiąc po Nepalu z naszym dobrym przyjacielem, Matthieu Ricardem, i pewnie pamiętacie słynne oświadczenie Matthieu skierowane do nas wszystkich kiedyś tutaj na TED
Prenant un vol depuis Luton vers Nice, les pièces étaient ensuite livrées sur le circuit Paul Ricard en un temps-record.
Transportowane samolotem z Luton do Nicei części zostały przekazane na Circuit Paul Ricard w rekordowym czasie.
Le diocèse est dirigé par le cardinal Jean-Pierre Ricard depuis 2001.
Od 2001 godność metropolity sprawuje kardynał Jean-Pierre Ricard.
J'ai voyagé un mois au Népal avec notre bon ami, Matthieu Ricard,
Podróżowałem przez miesiąc po Nepalu z naszym dobrym przyjacielem, Matthieu Ricardem,