Pour une expérience culinaire authentique et originale, Riga est la destination idéale.
Ryga jest idealnym miejscem dla wszystkich poszukujących prawdziwie autentycznych i oryginalnych doznań kulinarnych.
On a une minute avant que Riga n'enfonce cette porte.
Mamy tylko minutę, zanim Ryga rozwali te drzwi.
La langue lettone est enseignée à l'université où étudie mon cousin originaire de Riga.
Język łotewski jest wykładany na uniwersytecie, na którym studiuje mój kuzyn z Rygi.
Au marché de Riga, j'ai essayé de commander en letton quelques fruits locaux.
Na rynku w Rydze spróbowałem zamówić po łotewsku trochę lokalnych owoców.
Ma sœur apprend la langue lettone pour pouvoir travailler dans une entreprise basée à Riga.
Moja siostra uczy się języka łotewskiego, żeby móc pracować w firmie z siedzibą w Rydze.
Ils ont créé un club pour pratiquer le letton avec des étudiants originaires de Riga.
Założyli klub, w którym można poćwiczyć łotewski ze studentami pochodzącymi z Rygi.
Mon amie lettone m'a envoyé une carte postale de Riga pour mon anniversaire.
Moja łotewska przyjaciółka wysłała mi na urodziny pocztówkę z Rygi.
La guide lettone expliquait l'histoire de Riga avec beaucoup de passion et de patience.
Łotewska przewodniczka z wielką pasją i cierpliwością opowiadała o historii Rygi.
Ils ont acheté un dictionnaire letton-français pour préparer leur voyage à Riga.
Kupili słownik łotewsko-francuski, żeby przygotować się do wyjazdu do Rygi.
Le port commercial de Riga se trouve au cœur de la ville.
Port handlowy w Rydze znajduje się w samym sercu miasta.
La plupart des objectifs de Riga ne seront pas atteints à temps.
Większość celów z Rygi nie zostanie osiągnięta na czas.
Sur son trajet actuel, il passera en vue du croiseur Riga.
Według obecnej trasy znajdzie się w zasięgu działek Rygi.
Car à Riga, tous ont été tués, à quelques exceptions près.
W Rydze - poza kilkoma wyjątkami - wszyscy zginęli.