Il y a de bonnes chances que notre suspect soit un SEAL.
Istnieją szanse, że nasz podejrzany to komandos.
Ancien SEAL de la marine, ranger de l'armée et béret vert.
Były komandos, desantowiec i zielony beret.
Pas facile de tuer un SEAL, même un élève.
La formation des SEAL, ne laisse aucun jour de repos.
Uczestnicy szkoleń na komandosa nie biorą wolnego.
C'est un Navy SEAL recherché en rapport avec de multiples meurtres.
To komandos poszukiwany w związku z wieloma zabójstwami.
Un SEAL ne ferait pas ça. Pelant voulait qu'il reste ouvert.
Komandos, by tego nie zrobił. Pelant chciał, byśmy ją tak znaleźli.
Ça sonne terriblement formel pour un SEAL, Premier maître Perry.
Strasznie formalnie jak na komandosa, starszy bosmanie Perry.
Chaque SEAL du peloton recevra une Silver Star posthume.
Każdy komandos w plutonie otrzyma pośmiertnie Srebrną Gwiazdę, Vickers także.
Ça appartient au premier maître Ryan Jansen, un autre Navy SEAL de l'unité Shadow.
Należy do bosmana, Ryana Jansena, kolejnego komandosa Jednostki Cieni.
Mais un SEAL n'abandonne jamais ses frères, alors me voici.
Être un SEAL était la seule chose qu'il aimait.
Bycie w Marynarce było jedyną rzeczą jaką kochał.
Rien de surprenant, vu l'intensité de la formation des SEAL.
Nic niezwykłego patrząc na intensywność treningu komandosów.
Un ancien des SEAL, il est là presque tous les soirs.
Emerytowany SEAL, siedzi tam prawie co wieczór.