Une analyse complémentaire de la SSP était basée sur l'évaluation locale par les investigateurs.
Analiza wspomagająca PFS opierała się na ocenie dokonywanej lokalnie przez badacza.
L'amélioration de la SSP a été observée dans les sous-groupes prédéfinis.
Poprawę w zakresie PFS obserwowano we wstępnie określonych podgrupach.
L'objectif principal de l'étude était la comparaison de la SSP dans la cohorte oxaliplatine.
Głównym celem badania było porównanie PFS w grupie otrzymującej oksaliplatynę.
La SSP médiane pour les patients randomisés sous placebo était de 19,3 mois.
Mediana PFS dla pacjentów zrandomizowanych do grupy przyjmującej placebo wynosiła 19,3 miesiąca.
L'avantage en termes de SSP était plus marqué chez les patients ayant reçu une seule ligne de traitement antérieure.
Przewaga w zakresie PFS była wyraźniejsza u pacjentów, którzy uprzednio otrzymywali tylko jeden rzut leczenia.
Les résultats de la SSP sont présentés ci-dessous
Wyniki dotyczące PFS są ponownie podane poniżej
Amélioration significative de la SSP et des résultats positifs après le traitement du myélome multip
Znacząca poprawa PFS i pozytywne wyniki po 3-fazowej terapii szpiczaka mnogiego
Le délai médian de suivi au moment de l'analyse primaire de SSP était de 20,4 mois.
Mediana czasu obserwacji w chwili przeprowadzania pierwotnej analizy PFS wyniosła 20,4 miesiąca.
Le taux de SSP estimé à 6 mois post-traitement était de 92 %.
Szacowany odsetek PFS 6 miesięcy po leczeniu wynosił 92%.
L'étude a atteint le critère principal d'efficacité (SSP).
W omawianym badaniu osiągnieto pierwszorzędowy punkt końcowy (PFS).
SSP basée sur l'évaluation radiologique de l'investigateur
PFS na podstawie oceny radiologicznej dokonanej przez badacza
Le critère primaire de jugement de l'étude était la SSP, évaluée par un radiologue indépendant et un examen oncologique.
Głównym punktem końcowym w ocenie skuteczności był PFS, oceniany przez niezależne badania radiologiczne oraz onkologiczne.
Dans une sous-population de patientes présentant une maladie localement avancée ou métastatique qui n'ont pas été antérieurement traitées par une hormonothérapie, la SSP était également concordante.
PFS był również zgodny w podgrupie pacjentek z chorobą miejscowo zaawansowaną lub w stadium z przerzutami, które nie stosowały wcześniej terapii hormonalnej.
