Je suis punie jusqu'à la fac, et Samuel est en prison.
Jestem uziemiona do college'u, a Samuel, on jest w więzieniu.
Samson et Samuel étaient consacrés par leur mère à ce genre de vie.
Samson i Samuel były konsekrowane przez ich matki do tego rodzaju życia.
Nos familles vont s'unir à travers Samuel et ma petite fille.
Te dwie rodziny zejdą się razem poprzez Samuela i moją córeczkę.
Quant à notre Samuel, je ne peux que vous envoyer son coeur.
Co zaś do ukochanego Samuela, mogę wam wysłać tylko jego serce.
Nous savons que le vélo de Samuel a été retrouvé hier en forêt.
Na razie wiemy tyle, że wczoraj znaleziono w lesie rower Samuela.
Quand ce fût fini, j'ai porté Samuel sur le pont.
Kiedy było już po wszystkim, wniosłem Samuela na pokład.
Toute mère rêverait d'un père comme Samuel pour son enfant.
Każda matka marzyłaby o ojcu, takim jak Samuel, dla swojego dziecka.
Encore quelques sessions et nous aurons la femme parfaite pour notre Samuel.
Jeszcze kilka sesji i będzie idealną żoną dla naszego Samuela.
Nous isolerons Samuel ici, dans cette zone des coulisses.
Tak więc tutaj odizolujemy Samuela, w części na zapleczu.
J'ai besoin de votre aide. Samuel est inculpé de meurtre.
Bo potrzebna mi państwa pomoc. Samuela oskarżono o morderstwo.
Samuel a installé habilement la nouvelle moustiquaire à la fenêtre de la cuisine.
Samuel zręcznie zamontował nową moskitierę w oknie kuchennym.
J'aimerais remercier le pasteur Samuel de nous avoir invités chez lui.
Chcę podziękować pastorowi Samuelowi za zaproszenie nas do swego domu.
Dès que Samuel s'en va, je rentre chez moi.
Jak tylko Samuel się wyprowadzi, wracam do siebie.
