Vertaling van "Stiga" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie mogę uwierzyć, że zaprosiłaś Stiga na nasze wyjście.
Je n'en reviens pas que tu aies dit à Stig de venir.
Czemu ludzie Stiga przyszli do twego domu?
Pourquoi les gars de Stig sont venus chez vous ?
Pójdę na górę, wytłumaczę się i razem poszukamy Stiga.
Je monte, je trouve un prétexte, et on trouve Stig ensemble.
Nie, był ojca Stiga.
Non, c'était celle de la mère de Stig.
Gdybym miał sportretować Stiga i Martę - - pierwszego razu, gdy spotkaliśmy się 4 lata temu - - cóż za nieprawdziwy i niekompletny obraz bym namalował.
Si je devais raconter l'histoire de Stig et Martha, à partir de leur première rencontre, il y a 4 ans, l'image serait fausse et incomplète.
Potem zabierzesz się za Riku i Stiga.
La prochaine fois tu toucheras Riku et Stig.
Poznaj moich przyjaciół: Berit i Stiga.
Voici mes amis. Berit et Stig.
Dziś wędruje ona do Stiga H. Olssona,
Le bonnet du jour est attribué à Stig H. Olsson,
Stig H. Olsson. "Pozwólcie, że przedstawię słynnego Stiga H. Olssona!" Pójdę po coś na śniadanie.
Stig H. Olsson. "Puis-je vous présenter le célèbre Stig H. Olsson ?" Je vais chercher le petit-déjeuner.
Pójdę na górę, wytłumaczę się i razem poszukamy Stiga.
Je vais monter m'excuser, puis on ira trouver Stig ensemble.
Skąd ludzie Stiga wiedzieli o twoim domu?
Skąd ludzie Stiga wiedzieli o twoim domu?
Dostępna dokumentacja, zgłoszone uwagi oraz działania podjęte przez zainteresowane strony wskazują, że kosiarka Stiga Collector typu 35 EL (C350, 297352654/S13) nie spełnia zasadniczych wymagań w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa określonych w dyrektywie 2006/42/WE.
La documentation disponible, les observations formulées et les mesures prises par les parties concernées démontrent que la tondeuse à gazon Stiga Collector 35 EL (C 350, 297352654/S13) ne satisfait pas aux exigences essentielles de santé et de sécurité de la directive 2006/42/CE.
