Download for Windows Premium
Publiciteit
TITREnm
S'ILS REPONDENT AUX DISPOSITIONS FIXEES AU TITRE II PREMIER ALINEA DE L'ANNEXE
nie są zgodne z przepisami określonymi w Załączniku tytuł II akapit pierwszy
TITRE I De la reconnaissance spécifique des organisations de producteurs de framboises destinées à la transformation
TYTUŁ I Szczególne uznanie organizacji producentów w odniesieniu do malin przeznaczonych do przetwarzania
TITRE «Parce que je ne pouvais pas arrêter pour la mort» pourrait impliquer que le narrateur triché la mort d'une certaine manière.
Tytuł "Ponieważ nie mogłem przestać na śmierć", może sugerować, że narrator oszukał śmierć w jakiś sposób.
TITRE II Du programme d'amélioration de la compétitivité du secteur de la framboise d'industrie
TYTUŁ II Program poprawy konkurencyjności sektora produkującego maliny przeznaczone do przetwarzania
TITRE IDe la reconnaissance spécifique des organisations de producteurs de fruits à coques et/ou de caroubes
TYTUŁ I Szczególne uznanie organizacji producentów orzechów i/lub chleba świętojańskiego
TITRE I Des normes communes de qualité et de commercialisation
TYTUŁ I Wspólne normy jakości i normy handlowe
TITRE VI - Contrôle des risques et cadre d'évaluation des actifs négociables et non négociables
TYTUŁ VI - Zasady kontroli ryzyka i wyceny dotyczące aktywów rynkowych i nierynkowych
TITRE V Régime des petits exploitants agricoles
TYTUŁ V System dla drobnych producentów rolnych
TITRE II Des organisations de producteurs et des mécanismes de concertation
TYTUŁ II Organizacje producentów i mechanizmy koncentracji
TITRE I Vente à prix fixé forfaitairement à l'avance
TYTUŁ ISprzedaż po cenie ustalonej z góry
TITRE III Conditions et modalités de renouvellement ou de modification des certificats
TYTUŁ IIIWarunki i zasady przedłużania ważności lub zmiany świadectw
TITRE IIExigences applicables au jus de tomates et au concentré de tomates
TYTUŁ II Wymagania dla soku pomidorowego oraz koncentratu pomidorowego
TITRE IV Mesures techniques applicables dans la zone 3
TYTUŁ IVŚrodki techniczne stosowane na obszarze 3
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met TITRE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

à juste titre adv.
słusznie
"Il s'inquiète à juste titre de la situation économique."
à plus d'un titre adv.
z wielu powodów · na wiele sposobów
"Il mérite cette récompense à plus d'un titre."
à titre de prep.
na przykład
"À titre d'exemple, voici trois solutions possibles."
tenant du titre n.
obecny mistrz · aktualny mistrz
"Le tenant du titre défendra sa couronne lors du prochain tournoi."
à aucun titre adv.
w żadnym wypadku · pod żadnym pozorem
"Il ne peut à aucun titre prétendre à cette fonction."
à ce titre adv.
w tym zakresie
"Il est médecin et à ce titre, il peut prescrire des médicaments."
à double titre adv.
z dwóch powodów · z dwóch względów
"Il est concerné à double titre : comme parent et comme maire."
à quel titre adv.
na jakiej podstawie
"À quel titre vous permettez-vous de critiquer mon travail ?"
à titre gracieux adv.
bezpłatnie · za darmo
"L'avocat a accepté de défendre ce client à titre gracieux."
à titre officieux adv.
nieoficjalnie
"Il a parlé à titre officieux de ce projet."
à titre personnel adj.
w charakterze prywatnym
"Sa démarche à titre personnel a surpris tout le monde."
au même titre adv.
na równi · na tych samych zasadach
"Les étudiants étrangers sont accueillis au même titre que les français."
au titre de prep.
jako · w charakterze
"Elle intervient au titre de présidente de l'association."
en titre adj.
urzędowy · oficjalny
"Le ministre en titre a pris ses fonctions hier."
titre au rabais n.
papier wartościowy z dyskontem
"L'entreprise a émis des titres au rabais pour attirer les investisseurs."
titre phare n.
główny tytuł
"Le titre phare de ce magazine traite du changement climatique."
à titre subsidiaire adv.
dodatkowo · uzupełniająco
"Il travaille à titre subsidiaire comme consultant le week-end."
possession vaut titre exp.
posiadanie jest tytułem własności
"Selon le principe possession vaut titre, il pourrait devenir propriétaire du terrain."
donner un titre v.
nadać tytuł · zatytułować
"L'auteur a donné un titre mystérieux à son nouveau roman."
titre de champion n.
tytuł mistrza
"Il a remporté le titre de champion du monde de tennis cette année."

Synoniemen voor TITRE in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 29465. Exact: 29465. Verstreken tijd: 103 ms.